• Joan Manuel Serrat

    превод на јапански

Објави
Font Size
јапански
Превод

すべては通り過ぎて残る
でも私たちのことは通り過ぎるの
海の上に道を
作って通り過ぎる
 
私は栄光を追うことがない
人間の記憶に私の歌を
残すつもりがない
無重に優しく
微妙な世界が好き
シャボン玉のままで
紅色と黄色に染まって
空の下で飛んで
不意に震えて壊れる
あの世界を見るのが好き
 
旅人よ あなたの
足跡は道しかない
旅人よ 道がない
歩いて道をする
歩いて道をする
そして振り向けば
二度と歩かない
道が見える
旅人よ 道がない
たった海に航跡
 
とっくにこの場所で
今日サンザシが咲く森に
詩人の叫び声が聞こえた
旅人よ 道がない
歩いて道をする
一打ずつ 一詩ずつ
 
詩人は家から遠く死んだ
隣国のほこりを被る
遠く行った日に 涙が見えた
旅人よ 道がない
歩いて道をする
一打ずつ 一詩ずつ
 
ロビンがもう歌えない時に
詩人が遊行者になる時に
祈るが無駄なこと時に
旅人よ 道がない
歩いて道をする
一打ずつ 一詩ずつ
 
шпански
Оригинални текстови

Cantares

Кликните да видите оригиналне текстове (шпански)

Преводи за "Cantares"

енглески #1, #2
јапански
немачки #1, #2
француски #1, #2, #3, #4, #5
Коментари