✕
Убийца
Перестань охотиться,
Ведь и так куда бы я не пошел, меня преследуют
Твои бесконечные образы.
Они окружают,
Создавая идеальную тюрьму, из которой невозможно сбежать.
Я заперт в ней.
Во тьме,
В глубок сне я сбегаю,
Подобно призраку,
Но ты находишь меня,
Тянешь руки, чтобы поймать,
И на кончиках твоих пальцев
Обещания о том, что ты не пожалеешь,
Обещания о том, что ты не забудешь.
Я убийца. (убийца)
Раставание было таким жестоким,
Что обернулось выстрелом,
Разбив твое сердце.
Я выворачиваю наизнанку.
Эмоции, что стали пеплом,
Восстали, и это так очевидно.
Трагедия,
В обличии комедии,
Незаметно подкралась ко мне,
Словно издеваясь.
Теперь я понимаю:
Невинность в этих глазах
Была лишь игрой моего воображения,
И именно они совершили преступление.
Хватило мгновения,
Чтобы ты появилась, словно обвиняя меня,
Смотря
Своими тёмным глазами.
Слезы в них
Сверкают
Обещаниями о том, что ты не пожалеешь,
Обещаниями о том, что ты не забудешь.
Я убийца. (убийца)
Раставание было таким жестоким,
Что обернулось выстрелом,
Разбив твое сердце.
Я выворачиваю наизнанку.
Эмоции, что стали пеплом,
Восстали, и это так очевидно.
Возможно перебирая воспоминания
Я смогу найти тебя-
Давай докажем это
Сегодня ночью.
Я буду цепляться за твои тускнеющие образы,
Вдохну в них жизнь-
Давай у нас получится
Этой ночью.
Теперь я понимаю,
Что пора положить конец, что я должен отпустить
Обещания о том, что ты не пожалеешь,
Обещания о том, что ты не забудешь.
Я убийца. (убийца)
Раставание было таким токсичным,
Что обернулось выстрелом,
Разбив мое собственное сердце.
Я напуган.
Сожаления, смертельной волной, накрывают меня с головой,
И это так страшно, что в голове пусто.
Я убил,
Убил,
И разрушил разум,
Разрушил разум.
Я уничтожил и сердце
И разум.
Ира Серёгинаенглески, корејски
Оригинални текстови
Killer
Кликните да видите оригиналне текстове (енглески, корејски)
✕
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
