✕
Албум:
Reakcja Pogańska 2009
Оригинални текстови
Превод
Лазаре
Ой Лазаре, Лазаре
Тука ни са казале
Ой Лазаре, Лазаре
Тука ни са казале
Първо тука дойдохме,
Мома, момче найдохме
Я момата годете
Я момчето женете
Радувай се, радувай
Радувай се, домакине
Колко листе по гора
Толко здраве на тази къща
Радувай се, радувай
Радувай се, домакине
Колко листе по гора
Толко здраве на тази къща
Lazarus
Hey, Lazarus, Lazarus1,
They sent us here (x2)
Enjoy, enjoy
Be happy, householder.
As many leaves there are in the forest,
That many health to this house (x2)
- 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Lazarice
- 2. On this day young girls go from house to house in the village and wish the inhabitants to be healthy throughout the year and other positive wishes
Детаљи песме
Translation details
kdravia
постављено 15 Nov 2023 - 11:00
Percival Schuttenbach TOP 3
О преводиоцу
kdraviaУредник
Доприноси
- 1124 превода
- 356 песама
- додао/ла 54 уметника
- испунио/ла 116 захтева за транскрипцију
- оставио/ла 780 коментара
- 7 транслитерација
- захваљено 8628 пута
Матерњибугарски
Течнобугарски
Напредноенглески
Средњеруски
Почетникбошњачки, хрватски, немачки, италијански, македонски, црногорски, српски, шпански, украјински
8628
