Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → шпански → Roberto Antonio → Marejada → турски
  • Roberto Antonio
    Roberto Antonio – Marejada

    превод на турски

✕
Објави
Font Size
шпански
Оригинални текстови

Marejada

Mi castigo fue quererte
Mi pecado conocerte
Yo no sé porque tuviste
Que adueñarte así de mí
Fue tu amor, fue marejada
Que inundó mis sentimientos
Y hoy no aguanto este tormento
Que me quema, que me quema
Por tenerte otra vez
 
Coro:
Marejada, marejada
Fue tu amor sobre mi almohada
Marejada, marejada
De pasión y de dolor
Marejada, marejada
Hoy sin ti no valgo nada
Marejada, marejada
Que pasó y se perdió
 
Yo te di mi sentimiento
Puro y limpio como el viento
Y tú a cambio me enredaste
En una pasión fatal
Hoy quisiera maldecirte
Y arrancarte de mi vida
Quiero odiarte hasta la muerte
Pero odiarte es amarte
Cada día más y más
 
Coro:
Marejada, marejada
Fue tu amor sobre mi almohada
Marejada, marejada
De pasión y de dolor
Marejada, marejada
Hoy sin ti no valgo nada
Marejada, marejada
Que pasó y se perdió
 
Coro:
Marejada, marejada
Fue tu amor sobre mi almohada
Marejada, marejada
De pasión y de dolor
Marejada, marejada
Hoy sin ti no valgo nada
Marejada, marejada
Que pasó y se perdió
 
турски
Превод

dalga

benim cezam seni sevmek oldu
günahım seni tanımak
bilmiyorum neden bana
böyle sahip olmak zorunda olduğunu
aşkın oldu, o dalga oldu
duygularımı sel altında bırakan
bugün bu işkenceye dayanamıyorum
beni yakan, beni yakan
bir kez daha seninle olmak için
 
dalga dalga
aşkın yastığımın üzerine geldi
dalga dalga
tutku ve acı
dalga dalga
bugün sensiz bir hiçim
dalga dalga
geldi ve geçti
 
sana sevgimi verdim
rüzgar gibi saf ve temiz
ve karşılığında beni darmadağın ettin
ölümcül bir tutkuyla
bugün sana küfretmek istiyorum
ve yaşamımdan söküp atmak
ölene kadar nefret etmek istiyorum
ama senden nefret etmek seni sevmektir
her gün daha fazla daha fazla
 
dalga dalga
aşkın yastığımın üzerine geldi
dalga dalga
tutku ve acı
dalga dalga
bugün sensiz bir hiçim
dalga dalga
geldi ve geçti
 
dalga dalga
aşkın yastığımın üzerine geldi
dalga dalga
tutku ve acı
dalga dalga
bugün sensiz bir hiçim
dalga dalga
geldi ve geçti
 
✕

Преводи за "Marejada"

енглески
португалски
турски
француски
Коментари
↑↓