Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → руски, украјински, енглески → HammAli & Navai → Медляк → српски
  • HammAli & Navai
    HammAli & Navai – Медляк

    превод на српски

✕
Објави
Font Size
српски
Превод

Balada

Svuda sam u patikama
Iako sam odrasla
Previše je pitanja
O čitavoj mojoj prošlosti
Upravo sam večeras slušala pesmu
Setila se tebe dok spavaš
Svi se pitaju - ko je moj dečko
A ja tako letim
 
Ako se odjednom prepustim - neće ti se to dopasti
Znaš, smejaću se, čak i na smajlije
Smislila sam to u mislima ovako
I zavrtelo se tako dobro
 
Zavrtelo se tako, da ne mogu verovati
Možda će se čitav život promeniti
Zavrtelo se tako, kao plesanje
 
Zavrtelo se tako, da ne mogu verovati
Možda će se čitav život promeniti
Zavrtelo se tako, kao plesanje
Devojka - balada, momak je sa ulice
 
Zavrtelo se tako, da ne mogu verovati
Možda će se čitav život promeniti
Zavrtelo se tako, kao plesanje
Devojka - balada, momak je sa ulice
 
Nisi kao sve
Nisi sa ove planete
Zarazni smeh krije sav bol
Iako ne bih smeo pričati o tome
Ne možeš sakriti tu tugu od mene
Vidim sve sam
Čitam ti u očima
Slična si mi (da)
Oboje smo na "vi" u glavi
Pre tebe, da, bio sam drugačiji
Pre mene, da, bila si drugačija
Očigledno da zabrane nisu za nas
O ljubavi učimo zajedno
Našao sam u tebi ono što sam tražio
Našao sam mir
 
Plašiš se da priznaš
Ali ponovo goriš
U plavim očima poput mora
Samo "časna reč"
Razgovori o ljubomori
A šta će biti sutra?
Nisam razmišljao o tome
Na kraju, privlačiš me
Stvarno mi se sviđaš
 
Zavrtelo se tako, da ne mogu verovati
Možda će se čitav život promeniti
Zavrtelo se tako, kao plesanje
 
Zavrtelo se tako, da ne mogu verovati
Možda će se čitav život promeniti
Zavrtelo se tako, kao plesanje
Devojka - balada, momak je sa ulice
 
Zavrtelo se tako, da ne mogu verovati
Možda će se čitav život promeniti
Zavrtelo se tako, kao plesanje
Devojka - balada, momak je sa ulice
 
Zavrtelo se tako, da ne mogu verovati
Možda će se čitav život promeniti
Zavrtelo se tako, kao plesanje
Devojka - balada, momak je sa ulice
 
Zavrtelo se tako, da ne mogu verovati
Možda će se čitav život promeniti
Zavrtelo se tako, kao plesanje
Devojka - balada, momak je sa ulice
 
руски
Оригинални текстови

Медляк

Кликните да видите оригиналне текстове (руски)

✕
Коментари
↑↓