✕
Оригинални текстови
Превод
Mit dir
Contigo
El tiempo se detiene contigo, eres lo que quiero
¿sientes lo que siento? Porque lo que siento es real
es mucho mas que solo un juego, me encanta tu estilo
tu sex-appeal, ven y relájate conmigo
no quiero hacer nada que vayas a lamentar después
pero esta noche necesito algo mas que simplemente amistad
por favor no me mires así, tus miradas son peligrosas
uuh, en serio, te deseo
El tiempo se detiene contigo, me confundes
eres demasiado para mi, siente como quebrantas mi voluntad
¿es algo mas que solo un juego? Pon las cartas sobre la mesa
¿crees que puedo quedarme tranquilo cuanto estás a mi lado?
No quiero hacer nada que vaya a lamentar después
pero esta noche necesito algo mas que simplemente amistad
tus besos me hacen adicto, ten cuidado
conozco tu mala fama
Ven aquí, ven aquí
acércate, acércate
Nena, nena, eres suave como el Kamasutra
shhhh, sino nos va a oir tu mamá
piensa que no soy invulnerable
Nene, ¿no se te hace que estamos yendo demasiado lejos?
¿Será esto algo mas que una aventura de una noche
o quieres poseerme solamente para alardear con tus amigos?
El mundo se detiene contigo
no creas que no nos volveremos a ver cuando mañana siga su curso
sé que ya es tarde, ¿quieres que mejor me vaya
o que me quede contigo? Eres mucho mas que solo un pasatiempo
¿es soledad eso que brota de tus ojos?
Haz a un lado las dudas y disfruta el momento
yo también te necesito
¡es increíble cuanto te conozco!
El mundo se detiene contigo
¿nos volveremos a ver mañana cuando siga su curso?
Sé que ya es tarde, no sé lo que estoy haciendo
porque quiero tu pasión y no solamente por esta noche
¿es amor lo que irradia de tus ojos?
Al menos eso es lo que siento en este momento
yo también te necesito
¡es asombroso cuanto te conozco!
Ven aquí, ven aquí
acércate, acércate
Nena, nena, desde que te vi
senti que esto iba a pasar
lo que hacemos no puede estar mal
es mas de lo que tu tal vez crees
Nena, ¿estás buscando solo aventuras?
No juegues con fuego
porque no quiero quemarme
no tengo ni idea de lo que es el amor para ti
El tiempo se detiene contigo, eres lo que quiero
¿sientes lo que siento? Porque lo que siento es real
es mucho mas que solo un juego, me encanta tu estilo
tu sex-appeal, ven y relájate conmigo
No quiero hacer nada que vaya a lamentar después
pero esta noche necesito algo mas que simplemente amistad
tus besos me hacen adicto, ten cuidado
conozco tu mala fama
Nena, nena, te ves tan linda cuando duermes
regreso en cuanto pueda
no quiero despertarte, por eso te dejaré un mensaje
antes de irme chiquita
Nene, nene, despiertame con tus besos
saludo al día y te regalo una sonrisa
quiero tocarte antes de que te vayas amor
Ven aquí, ven aquí
acércate, acércate
13Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
Детаљи песме
Translation details
citlalliпостављено 1 Jan 2010 - 00:00
✕
Help to translate
Freundeskreis TOP 3
О преводиоцу
citlalliЕксперт
Доприноси
- 255 превода
- 21 песама
- додао/ла 5 уметника
- решио/ла 54 захтева помогао/ла 29 корисника
- оставио/ла 19 коментара
- 3 транслитерација
- захваљено 11132 пута
Матерњишпански
Течноиталијански
Почетникфранцуски
11132
Коментари 1
Very nice. Thanks a lot!