✕
Албум:
Nebo
Оригинални текстови
Превод
Nebo
Cerul
Ascultă-mă când îți spun,
Am încercat totul.
Încă ești în gândurile mele,
Încă ți le simt pe ale tale.
Dar aud că ești îndrăgostit iar
Și îmi vorbește lumea de grija ta.
De parcă n-aș avea minte,
Încă sper la tine.
Ref:
Dar cerul ți le întoarce pe toate
Și ține minte fiecare datorie.
Fiecare dintre noi visează,
Dar cerul decide calea.
Cerul ți le întoarce pe toate,
Cineva acolo sus le vede pe toate,
Iar toate lacrimile mele
Pe suflet le vei purta.
Mă voi ascunde
Pe după reci, ude străzi,
Să nu vadă nimeni niciodată
Că nu am contat pentru tine.
Dar aud că ești îndrăgostit iar
Și îmi vorbește lumea de grija ta.
De parcă n-aș avea minte,
Încă sper la tine.
Ref.
Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
Детаљи песме
Translation details
feelingasleepпостављено 8 Nov 2019 - 09:32
✕
Log in or sign up to add a comment.
Пријави се
Пријави се
Help to translate
Nina Badrić TOP 3
О преводиоцу
feelingasleepСтарији корисник
Доприноси
- 58 превода
- 6 песама
- додао/ла 3 уметника
- решио/ла 8 захтева помогао/ла 6 корисника
- транскрибовао 2 песама
- оставио/ла 10 коментара
- 2 транслитерација
- захваљено 153 пута
Матерњирумунски
Течноенглески
Средњефранцуски, шпански
Почетникшведски
153
