• Black Sabbath

    превод на есперанто

Објави
Титлови
Font Size
енглески
Оригинални текстови

Snowblind

What you get and what you see
Things that don't come easily
Feeling happy in my pain
Icicles within my brain
(Cocaine)
 
Something blowing in my head
Winds of ice that soon will spread
Down to freeze my very soul
Makes me happy, makes me cold
 
My eyes are blind but I can see
The snowflakes glisten on the tree
The sun no longer sets me free
I feel the snowflakes freezing me
 
Let the winter sunshine on
Let me feel the frost of dawn
Build my dreams on flakes of snow
Soon I’ll feel the chilling glow
 
Don't you think I know what I'm doing
Don't tell me that it's doing me wrong
You're the one that's really the loser
This is where I feel I belong
 
Kiss the world with winter flowers
Turn my days to frozen hours
Lying snowblind in the sun
Will my ice age ever come?
 
Пусти видео са титловима
есперанто
Превод

Neĝblindulo

Kion vi ricevas kaj kion vi vidas
Aferoj, kiuj ne venas facile
Santante min feliĉa en mia doloro
Glacipendaĵoj en mia cerbo
(Kokaino)
 
Io blovas en mia kapo
Glaciaj ventoj, kiuj baldaŭ disvastiĝos
Por frostigi mian animon mem
Feliĉigas min, malvarmigas min
 
Miaj okuloj estas blindaj sed mi povas vidi
La neĝflokoj ekbrilas sur la arbo
La suno ne plu liberigas min
Mi sentas, ke la neĝflokoj frostigas min
 
Lasu la vintran sunbrilon plu
Lasu min senti la froston de tagiĝo
Konstruu miajn sonĝojn sur neĝaj flokoj
Baldaŭ mi sentos la timigan brilon
 
Ĉu vi ne pensas, ke mi scias, kion mi faras
Ne diru al mi, ke ĝi faras min malbone
Vi vere estas tiu, kiu estas la malgajninto
Ĉi tie mi sentas, ke mi apartenas
 
Kisu la mondon per vintraj floroj
Turnu miajn tagojn al frostaj horoj
Kuŝanta neĝblindulo en la suno
Ĉu mia glaciepoko iam venos?
 
Пусти видео са титловима
Коментари