• Cesária Évora

    превод на бугарски

Објави
Font Size
зеленортски креолски
Оригинални текстови

Sodade

Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Es kaminhu pa Santumé
 
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Es kaminhu pa Santumé
 
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
 
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Es kaminhu pa Santumé
 
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Ken mostrá-be es kaminhu lonje?
Es kaminhu pa Santumé
 
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
 
Si bo skrevê-m, N ta skrevê-be
Si bo skesê-m, N ta skesê-be ate dia ki bo voltá
Si bo skrevê-m, N ta skrevê-be
Si bo skesê-m, N ta skesê-be ate dia ki bo voltá
 
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
 
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
Sodade, sodade
Sodade des nha térra Saniklau
 
бугарски
Превод

Копнеж

Кой ще ти покаже
този далечен път?
Кой ще ти покаже
този далечен път?
Този път до Sao Tomé
 
Копнеж, копнеж,
копнеж
по моята зема, Sao Nicolau.
 
Ако ми напишеш писмо
и аз ще ти пиша
Ако ме забравиш
И аз ще те забравя
до деня, в който се върнеш.
 
Копнеж, копнеж,
копнеж
Това е моята земя, Sao Nicolau.
 
Коментари