✕
Албум:
Rammstein (2019)
Оригинални текстови
Превод
Tattoo
Tatuointi
Minä kannan ylläni kirjettä
Sanat palavat paperilla
Paperi on ihoni
Sanat - kuvat, kirjavia ja niin äänekkäitä
Näytä mulle sun, mä näytän sulle mun
Näytä mulle sun, mä näytän mulle sun
Kun veri suutelee mustetta
Kun kipu syleilee lihaa
Minä näytän ihoni
Kuvat, jotka ovat minulle niin tuttuja
Neulasta sininen tulva
Huokosissa kiehuu veri
Se jonka pitää olla kaunis, haluaa myös kärsiä
Eikä kuolemakaan voi meitä erottaa
Kaikki kuvat ihollani
Minun lapseni, niin läheisiä
Näytä mulle sun, mä näytän sulle mun
Kun veri suutelee mustetta
Kun kipu syleilee lihaa
Minä näytän ihoni
Kuvat, jotka ovat minulle niin tuttuja
Neulasta sininen tulva
Huokosissa kiehuu veri
Pistän nimesi itseeni
Sitten olet täällä ikuisesti
Mutta kun erotat meidät
Etsin itselleni jonkun, jolla on sama nimi
Kun veri suutelee mustetta
Kun kipu syleilee lihaa
Minä näytän ihoni
Kuvat, jotka ovat minulle niin tuttuja
Neulasta sininen tulva
Huokosissa kiehuu veri
7Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
Детаљи песме
Translation details
Trubadurixпостављено 1 Jul 2020 - 19:36
✕
Log in or sign up to add a comment.
Пријави се
Пријави се
Rammstein TOP 3
О преводиоцу
TrubadurixСупер члан
Доприноси
- 105 превода
- 9 песама
- додао/ла 3 уметника
- решио/ла 30 захтева помогао/ла 17 корисника
- оставио/ла 9 коментара
- захваљено 383 пута
Матерњифински
Течноенглески
Напредношпански, француски, немачки, руски
Средњешведски
Почетникарапски, пољски, турски
383
