Zolos

Zolos's picture
Име
Zoltán / Золтан
Датум придружења
30.06.2015
Улога
Editor
Бодови
9102
Contribution
774 превода, захваљено 1570 пута, решио/ла 129 захтева, помозио/ла 63 корисницима, транскрибирао 62 песама, added 12 idioms, explained 12 idioms, left 698 comments

It doesn't matter how slowly you go as long as you do not stop.

Језици
Матерњи
мађарски
Течно
енглески, мађарски
Учио (учила)
енглески, немачки, руски, транскрипција, шпански
Контактирај ме

774 превода је објавио/ла ZolosДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Faruk SabanciNekedvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Bella SantiagoA szerelem hadseregevideo енглески, филипински → мађарскиенглески, филипински → мађарски
CarouselAz az éjjelvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
KAZKASírni (Angol verzió)video енглески → мађарскиенглески → мађарски
Bella SantiagoArmy of Lovevideo енглески, филипински → енглески
захваљено 1 пут
енглески, филипински → енглески
захваљено 1 пут
Laura BretanKedves Apavideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
MARUVSzirén dalvideo енглески, немачки → мађарскиенглески, немачки → мађарски
Michael RiceHatalmasabb mint mivideo енглески → мађарски1
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
USNKPost!video мађарски → енглески
захваљено 2 пута
мађарски → енглески
захваљено 2 пута
Michael SoulEmberré válnivideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Alice MertonNem haragszomvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
CYNMegmaradok magamnakvideo енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
Lake MalawiEgy barát barátjavideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Barbora MochowaValódi színekvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Melanie MartinezUnhappy Mealvideo енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
Szekér GergőBird, fly!video мађарски → енглески
захваљено 3 пута
мађарски → енглески
захваљено 3 пута
Heatlie DávidLa Mama Hotelvideo мађарски → енглескимађарски → енглески
Ester PeonyEgy vasárnaponvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Ivy LevanHozzávideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
yesyesTökéletlenvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Pápai JociMy Fathervideo мађарски → енглески4
5
1 оцена, захваљено 4 пута
мађарски → енглески
5
1 оцена, захваљено 4 пута
Andreas PistolelisSzirénákvideo енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
Nina NesbittOntario енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
Pátkai RozinaFridavideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Jonida MaliqiVisszatérés az Anyaföldrevideo албански → мађарскиалбански → мађарски
KonyhaReplayed a Hundred Timesvideo мађарски → енглески
захваљено 5 пута
мађарски → енглески
захваљено 5 пута
Diana VickersMérges rámvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Loïc NottetMegállíthatatlanvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Fancy Dress PartyCsaládvideo енглески → мађарски
захваљено 2 пута
енглески → мађарски
захваљено 2 пута
Rita OraÖrökös túlélővideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
The AnahitZöld szemekvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
The AnahitFüstfelhőkvideo енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
The AnahitAmikor lemegy a Napvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
HlebNa Litsovideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
LOBODAINSTADRAMAvideo руски →  транскрипција
захваљено 1 пут
руски →  транскрипција
захваљено 1 пут
THE HARDKISSSzabadíts megvideo енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
THE HARDKISSKhto, yak ne tyvideo украјински →  транскрипција
захваљено 1 пут
украјински →  транскрипција
захваљено 1 пут
JainÁlomvideo енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
JainOh embervideo енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
RozziFeleannyiravideo енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
Michel'leNincs több hazugságvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
VILNABEREZAvideo украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
MONATIKGluboko...video руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
SuperchickBátorságvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Paloma FaithHarcosvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
TiticaVakmerővideo португалски → мађарски
захваљено 4 пута
португалски → мађарски
захваљено 4 пута
Leona LewisBoldogvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
SkreamMásolóvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Raquel SofíaMaradjvideo шпански → мађарскишпански → мађарски
Bebe RexhaFerrarivideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Demi LovatoJózanvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Shawn MendesIdegesvideo енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
Betty WhoBarát mint énvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Bebe RexhaZűrzavar vagyokvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Oscar ZiaEmbervideo енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
CYNHívővideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
KAZKAMovchatyvideo украјински →  транскрипција
захваљено 1 пут
украјински →  транскрипција
захваљено 1 пут
KAZKAKarmavideo украјински →  транскрипција
захваљено 1 пут
украјински →  транскрипција
захваљено 1 пут
KAZKANikhtovideo украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
KAZKAZapalavideo украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
KAZKADivavideo украјински →  транскрипција
захваљено 1 пут
украјински →  транскрипција
захваљено 1 пут
KAZKAVinvideo украјински →  транскрипцијаукрајински →  транскрипција
Yianna TerziÖrökkévalóságvideo енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
Elena TemnikovaBelly shumvideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Elena TemnikovaNetrezvymivideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Elena TemnikovaNe sil'ney yavideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Elena TemnikovaRazmeshayvideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Elena TemnikovaEto pzdtsvideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Elena TemnikovaChto-to ne takvideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Elena TemnikovaOchen' sil'novideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Oleg VerdDayvideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Oleg VerdDevochkavideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Oleg VerdIdu k tebevideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Oleg VerdPo Kayfuvideo руски →  транскрипција
захваљено 1 пут
руски →  транскрипција
захваљено 1 пут
LOBODASuperSTARvideo руски →  транскрипција
захваљено 4 пута
руски →  транскрипција
захваљено 4 пута
Lily AllenHáromvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
AnastaciaA Napba néznivideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Ryan DolanÚjrakezdenivideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
The HumansViszlátvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Elena TemnikovaNe modnyyevideo руски →  транскрипција
захваљено 1 пут
руски →  транскрипција
захваљено 1 пут
Eye CueNajdobarvideo македонски →  транскрипцијамакедонски →  транскрипција
CalidoraREpaintvideo мађарски → енглескимађарски → енглески
Blair St. ClairMost vagy sohavideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Anne-MarieRossz Barátnővideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Eleni FoureiraTi Koitasvideo грчки →  транскрипција
захваљено 2 пута
грчки →  транскрипција
захваљено 2 пута
SEREBRONe nado bol'neyevideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
NargizNelyubov'video руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Oleg MiamiNe otpuskay menyavideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
ScorpionsTalán én, talán tevideo енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
grandsonLegjobb barátokvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
NuAngelsSlavaVictoriavideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
The WeekndMondd a nevemvideo енглески → мађарски
захваљено 4 пута
енглески → мађарски
захваљено 4 пута
Matt NashElengedni tégedvideo енглески → мађарски4
5
1 оцена, захваљено 3 пута
енглески → мађарски
5
1 оцена, захваљено 3 пута
Matt NashMegismerni a szerelmemvideo енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
Elena TemnikovaNe sderzhivay menyavideo руски →  транскрипцијаруски →  транскрипција
Echosmith18video енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
Shawn MendesA vérembenvideo енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
Eleni FoureiraTűzvideo енглески → мађарски
захваљено 4 пута
енглески → мађарски
захваљено 4 пута
ChristabelleTabuvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Syevak KhanagyanSzélvideo јерменски → мађарскијерменски → мађарски

Pages