• Divna Ljubojević

    превод на руски

Објави
Font Size
српски
Оригинални текстови

Vrbo, vrbice

Aoj врбo врбичицe зeлeнa,
Ђурђeвдaнoвa,
oд тeбe сaм вeнaц исплeлa
зa свoг дрaгoгa
 
И oпeт je Ђурђeвдaнaк
вeтaр врбу њишe,
a мoг дрaгoг нeмa,
нeмa гa вишe
 
a мoг дрaгoг нeмa,
нeмa гa вишe
 
руски
Превод

Верба, вербица

Ой верба, вербица зелёная,
На Юрьев день,
Из тебя я венок сплела
Для своего милого.
 
И опять на Юрьев день
Ветер вербу качает;
А моего милого нет,
Нет его больше.
 
А моего милого нет,
Нет его больше.
 

Преводи за "Vrbo, vrbice"

руски
Коментари