✕
Orijinal şarkı sözleri
Ʒira (Tsira)
Bağis vordi vardi bžiri
Nana ʒira kogvale.
Ǯilua moǩod va masopu
Nanaia ʒira kogvale.
Ʒira, ʒira, nanaia ʒira kogvale.
Muç̌ot mapşalian teşi
Nana ʒira kogvale.
Sǩan qoropak ma op̌ç̌opu
Nanaia ʒira kogvale.
Ʒira, ʒira, nanaia ʒira kogvale.
Si vardis ucguku do
Nana ʒira kogvale.
Tişen goʒkvank vardişnero
Nanaia ʒira kogvale.
Ʒira, ʒira, nanaia ʒira kogvale.
Çeviri
Tsira
Bahçedeydim gül gördüm
Tsira kız kurbanın olayım
Koparmak istiyordum, koparamadım
Nanaia kız kurbanın olayım
Tsira kız kurbanın olayım
Kırlangıçlar gibi
Tsira kız kurbanın olayım
Senin sevdan sardı beni
Nanaia kız kurbanın olayım
Tsira kız kurbanın olayım
Sen gülden daha güzelsin
Tsira kız kurbanın olayım
Bu yüzden tüm sözlerim, övgülerim
Nanaia kız kurbanın olayım
Tsira kurbanın olayım
GulalysYorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
I have little hope for a translation from LAZ...Worst still, having become interested in Koyuncu's music, I have other requests!
Thank you any kind helpers...