✕
Bulgarca
Orijinal şarkı sözleri
Я кажи ми, облаче ле бяло
Я кажи ми, облаче ле бяло,
отде идеш, де си ми летяло?
Не видя ли бащини ми двори
и не чу ли майка да говори:
„Що ли прави мойто чедо мило,
с чужди хора, чужди хляб делило?
Ти кажи й, облаче ле бяло,
жив и здрав че тук си ме видяло.
И носи от мене много здраве.
Много мина, мъничко остана.
Наближава в село да се върна,
да се върна — майка да прегърна.
panacea tarafından 2015-09-01 tarihinde eklendiKatkıda Bulunanlar: 
LT, 
CherryCrush
LT, CherryCrushHarf Çevirisi
Çeviri
YA kazhi mi, oblache le byalo
YA kazhi mi, oblache le byalo,
otde idesh, de si mi letyalo?
Ne vidya li bashtini mi dvori
i ne chu li maĭka da govori:
„Shto li pravi moĭto chedo milo,
s chuzhdi khora, chuzhdi khlyab delilo?
Ti kazhi ĭ, oblache le byalo,
zhiv i zdrav che tuk si me vidyalo.
I nosi ot mene mnogo zdrave.
Mnogo mina, mŭnichko ostana.
Nablizhava v selo da se vŭrna,
da se vŭrna — maĭka da pregŭrna.
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ран Босилек
https://www.youtube.com/watch?v=oD2G7cA52vI