✕
Çeviri
110
[Hook: LEA]
If we really love each other
Why do we hurt one an-other?
I know, I overdid it
But don't want you to go-oh
You're yelling at me and I'm blaming you
And the neighbor from above is calling 110*
Man, if we really love each other
Why does it hurt so mu-uch?
[Part 1: Capital Bra]
Yes, ah!
And when they say "Quit it, he's stupid"
You can ask me everything and I show you all cards
You can count on me, I would never leave you
Yes, I would be there for you, even if everybody hates you
And I would share everything with you, even if I don't have much
But that's not love, that's an act of honor
Bitches who like my stuff and pm me
Yes, I know that you hate it but they stay bitches
No idea, but I'm thinking about you right now
I want to show what I'm feeling, but I can't
[Pre hook: Capital Bra]
But you should know, I've got no bad intentions
That's why I'm sending you this message
[Hook: LEA]
If we really love each other
Why do we hurt one an-other?
I know, I overdid it
But don't want you to go-oh
You're yelling at me and I'm blaming you
And the neighbor from above is calling 110
Man, if we really love each other
Why does it hurt so mu-uch?
[Part 2: Samra]
It's a bit different with us, we've known each other since the playground
Only the two of us, already back then at the youth center
You don't think I'm weird because I'm constantly at war with myself
You love me, although I deserved it least of all
My heart is broken and I'm writing it down
Glasses flying, doors bangin', if we fall down and we shout loud
Your friends, they hate me
'Cause I hang drunk in the bar all night and take the register with me
Because you're waiting all the night if I'm gone
Smoking cigs, drinking gin, out of sight, out of mind
[Pre hook: Samra]
But you should know, I've got no bad intentions
That's why I'm sending you this message
[Hook: LEA]
If we really love each other
Why do we hurt one an-other?
I know, I overdid it
But don't want you to go-oh
You're yelling at me and I'm blaming you
And the neighbor from above is calling 110
Man, if we really love each other
Why does it hurt so mu-uch?
[Bridge: LEA]
I'm missing how we were
Not so long ago, we were still here
And you were lying in my arms
What did we do?
We can't handle it anymore
Why is it that hard?
[Hook: LEA]
If we really love each other
Why do we hurt one an-other?
I know, I overdid it
But don't want you to go-oh
You're yelling at me and I'm blaming you
And the neighbor from above is calling 110
Man, if we really love each other
Why does it hurt so mu-uch?
Rocksteady✕
lütfen "110" çevirisine yardım edin
Capital Bra: En İyi 3
| 1. | Neymar |
| 2. | Prinzessa |
| 3. | Птица (Ptitsa) |
"110" adlı eserdeki deyimler
| 1. | aus den Augen, aus dem Sinn. |
Yorumlar
Çeviren Hakkında
Two of Germany's top rappers created this song together with pop singer LEA.
*110 is Germany's version of 991, the number to call in case of an emergency. Difference being 110 is the number for directly calling the cops.