![24 (OST) [2016]](https://lyricstranslate.com/files/styles/artist/public/screenshot_2025-04-19-01-52-25-72_e4424258c8b8649f6e67d283a50a2cbc.jpg)
நான் உன் அழகினிலே (Naan Un Azhaginile) - Harf Çevirisi
✕
Albüm:
24 Original Soundtrack
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
நான் உன் அழகினிலே
நான் உன் அழகினிலே தெய்வம் உணருகிறேன்
உந்தன் அருகினிலே என்னை உணருகிறேன்
உன் முகம் தாண்டி மனம் சென்று உன்னை பார்த்ததால்
உன் இதயத்தின் நிறம் பார்த்ததால்
நான் உன் அழகினிலே தெய்வம் உணருகிறேன்
உந்தன் அருகினிலே என்னை உணருகிறேன்
என்னில் இணைய உன்னை அடைய என்ன தவங்கள் செய்தேனோ?
நெஞ்சம் இரண்டும் கோர்த்து நடந்து கொஞ்சும் உலகை காண்போம்
காதல் ஒளியில் கால வெளியில் கால்கள் பதித்து போவோம்
இதுவரை யாரும் கண்டதில்லை நான் உணர்ந்த காதலை
உயிரே, அதையே நீ உணர்ந்ததால்
நான் உன் அழகினிலே தெய்வம் உணருகிறேன்
உந்தன் அருகினிலே என்னை உணருகிறேன்
வானம் கணவ பூமி கனவு நீயும் நானும் நிஜம் தானே
பொய்கள் கரையும் உண்மை நிறையும் யாவும் மறைவதேனோ?
எந்தன் இதழை நீயும் குடிக்க அண்டம் கரைவதேனோ?
உலகமே அகசிவப்பில் ஆனதே உனது நாணம் சிந்தியே
உறவே அதிலே நான் வசிப்பதால்
நான் உன் அழகினிலே தெய்வம் உணருகிறேன்
உந்தன் அருகினிலே என்னை உணருகிறேன்
உன் முகம் தாண்டி மனம் சென்று உன்னை பார்த்ததால்
உன் இதயத்தின் நிறம் பார்த்ததால்
நான் உன் அழகினிலே தெய்வம் உணருகிறேன்
உந்தன் அருகினிலே என்னை உணருகிறேன்
உன் முகம் தாண்டி மனம் சென்று உன்னை பார்த்ததால்
உன் இதயத்தின் நிறம் பார்த்ததால்
நான் உன் அழகினிலே தெய்வம் உணருகிறேன்
Naan Un Azhaginile
naan un azhaginile dheivam unarugiren
undhan aruginile ennai unarugiren
un mugam thaandi manam sendru unnai paarthadhaal
un idhayathin niram paarthadhaal
naan un azhaginile dheivam unarugiren
undhan aruginile ennai unarugiren
ennil inaiya unnai adaiya enna thavangal seydheno?
nenjam irandum korthu nadandhu konjum ulagai kaanbom
kaadhal oliyil kaala veliyil kaalgal padhithu povom
idhuvarai yaarum kandadhillai naan unarndha kaadhalai
uyire, adhaiye nee unarndhadhaal
naan un azhaginile dheivam unarugiren
undhan aruginile ennai unarugiren
vaanam kanava poomi kanavu neeyum naanum nijam thaane
poygal karaiyum unmai niraiyum yaavum maraivadheno?
endhan idhazhai neeyum kudikka andam karaivadheno?
ulagame agasivappil aanadhe unadhu naanam sindhiye
urave adhile naan vasippadhaal
naan un azhaginile dheivam unarugiren
undhan aruginile ennai unarugiren
un mugam thaandi manam sendru unnai paarthadhaal
un idhayathin niram paarthadhaal
naan un azhaginile dheivam unarugiren
undhan aruginile ennai unarugiren
un mugam thaandi manam sendru unnai paarthadhaal
un idhayathin niram paarthadhaal
naan un azhaginile dheivam unarugiren
Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Godwithus18 Nis 2025 - 20:08 tarihinde gönderildi
✕
Çeviren Hakkında
GodwithusModeratör
Katkıları
- 150 çeviri
- 411 şarkı
- 36 alt yazı
- 124 sanatçı
- 72 çeviri isteği tamamladı (23 kullanıcı için)
- 96 şarkının sözlerini çıkardı
- 15 translation requests
- 185 yorum
- 471 harf çevirisi
- 5 koleksiyon
- 6 deyim ekledi
- 5 deyim açıkladı
- 38 ek açıklama
- 3193 teşekkür aldı
Ana diliTamilce
Akıcıİngilizce
İleri düzeyMalayalamca
Orta düzeyHintçe, Kannada, Teluguca, Tayca
Başlangıç düzeyiKorece, Rusça, Sanskrit
3193
© Godwithus. If you share this, please tag or credit me, I’d really appreciate it 🙂