✕
Albüm:
Revenant OST Part 1
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
악귀 (惡鬼)
Tell me your name in this hopelessly world
상처 속에 갇힌 널 찾아가
I see your eyes 내 안의 널 마주해
Take me to there 밝혀줘 진실을
Why Im lost
Are you breathing in me?
애써 끌어내도 다시 살아나
Why Im lost
뒤엉킨 영혼 속
나를 잃지 않도록 끝까지 싸워가
There's no oh oh oh oh one here to save me
두려움이 또 날 괴롭혀
but never stop 멈출 수 없는 싸움이야
내 안의 널 마주할 순간
Why Im lost
Are you breathn in me?
깊이 도려내도 다시 살아나
Why Im lost
뒤엉킨 영혼 속
나를 잃지 않도록 끝까지 싸워가
You never rule me
숨을 조이고 나를 삼키려 해도
I never lose me
난 지지 않아
절대 날 잃지는 않아
Why Im lost
Are you still in me?
벗어나려 해도 다시 찾아와
Why Im lost
뒤엉킨 세상 속
무너지지 않도록 끝까지 지켜내
Демон
Скажи мне свое имя в этом безнадежном мире.
Я иду, чтобы найти тебя, застрявшего в ловушке ран.
Я вижу твои глаза, встречаюсь лицом к лицу внутри себя.
Отведи меня туда, раскрой правду...
Почему я чувствую себя потерянной?
Ты дышишь во мне?
Даже если попытаюсь вытащить его, он вернется к жизни...
Почему я заблудилась
в запутанной душе?
Борюсь до конца, чтобы не потерять себя!
Здесь нет никого, кто мог бы спасти меня...
Страх снова терзает...
Но нельзя прекращать. Это битва, которую не остановить.
Момент, когда встречаюсь с тобой лицом к лицу внутри себя.
Почему я чувствую себя потерянной?
Ты дышишь во мне?
Даже если глубоко его раню, он вернется к жизни...
Почему я заблудилась
в запутанной душе?
Борюсь до конца, чтобы не потерять себя!
Ты никогда не будешь управлять мной,
даже если задержишь дыхание и попытаешься проглотить меня...
Я никогда не потеряю себя!
Я не проиграю
и не лишусь самой себя!
Почему я чувствую себя потерянной?
Ты все еще во мне?
Даже если выберешься отсюда, возвращайся снова!
Почему я заблудилась
в столь запутанном мире?
Спасая от гибели, буду защищать тебя до конца!
Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
stardust13 Tem 2023 - 17:54 tarihinde gönderildi
✕
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş
Üye Ol
Revenant (OST) TOP 3
Çeviren Hakkında
stardustKıdemli Üye
Katkıları
- 59 çeviri
- 116 şarkı
- 7 sanatçı
- 1 çeviri isteği tamamladı (1 kullanıcı için)
- 4 şarkının sözlerini çıkardı
- 6 yorum
- 162 teşekkür aldı
162
