Ana sayfa Ana sayfa
Çeviri yapılmasını isteÇevirmen Ol
Sign Up
LT → İngilizce → Massive Attack → Angel → Fransızca
  • Massive Attack
    Massive Attack – Angel

    Fransızca çevirisi

✕
Paylaş
Font Size
İngilizce
Orijinal şarkı sözleri

Angel

You are my angel
Come from way above
To bring me love
 
Her eyes
She's on the dark side
Neutralize
Every man in sight
 
Love you, love you, love you...
You are my angel
Come from way above
 
Love you, love you, love you...
 
Fransızca
Çeviri#1#2

Mon ange

Tu es mon ange
Venant de tout là haut
Pour m'apporter l'amour
 
Ses yeux
Elle est du côté obscure
Neutralise
Tous les hommes dans les parages
 
Pour t'aimer, t'aimer, t'aimer ...
Tu es mon ange
Venant de tout là haut
 
Pour t'aimer, t'aimer, t'aimer ...
 

"Angel" çevirileri

Türkçe #1, #2, #3, #4, #5
Almanca
Arapça
Azerbaycanca
Danca
Farsça
Fransızca #1, #2
Hırvatça
İspanyolca
İtalyanca #1, #2
Portekizce
Rumence
Rusça
Sırpça
Ukraynaca
Yunanca

Coverların çevirileri

Türkçe
Rusça
Yorumlar
FaryFary
   Salı, 01/05/2018 - 19:54

The lines "To love you, love you, love you" have been corrected to "Love you, love you, love you".

↑↓