• Narmina Mammadova

    Türkçe çevirisi

Paylaş
Font Size
Azerbaycanca
Orijinal şarkı sözleri

Ay İşığında

Mən səni gördüm ay işığında
Könlümü verdim ay işığında
Tez gəldi hicran ayrıldıq heman
ay işığında, ay işığında
Tez gəldi hicran ayrıldıq heman
ay işığında, ay işığında
 
Olmasa həsret
Gülsün məhəbbət, ay işığında
 
Genə gəl bizə, duraq üz-üzə
ay işığında, ay işığında
Genə gəl bizə duraq üz-üzə
ay işığında, ay işığında
 
Ay ay
 
Türkçe
Çeviri

Ay Işığında

Ben seni gördüm ay ışığında
Gönlümü verdim ay ışığında
Tez geldi hicran ayrıldık hemen
Ay ışığında, ay ışığında
Tez geldi hicran ayrıldık hemen
Ay ışığında, ay ışığında
 
Olmazsa hasret
Gülsün muhabbet, ay ışığında
 
Gene gel bize, duralım yüz yüze
Ay ışığında, ay ışığında
Gene gel bize, duralım yüz yüze
Ay ışığında, ay ışığında
 
Ay ay
 

"Ay İşığında" çevirileri

Türkçe
Rusça #1, #2
Yorumlar
RadixIceRadixIce
   Cmt, 01/07/2017 - 11:21

məhəbbət--- sevgi
Ben seni gördüm aya ışığında--- Ben seni gördüm ay ışığında

Tuna ÖztürkTuna Öztürk
   Pzt, 03/07/2017 - 12:21

Bizde sevgi anlamında muhabbeti kullanıyoruz :) diğerini düzeltiyorum :)

RadixIceRadixIce
   Pzt, 03/07/2017 - 13:30

Muhabbet hem de sohbet anlamına geldiği için sevgi düzelymesi yaptım.