✕
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Ayrılık Zor
La separacion es dura
La separacion es dura, separacion
No es la tristeza que puedo resistir mi guapa
Las noches frios de esta separacion
Esto es mi destino
Ohh, ohh
Si no hay memorias del amor
Ohh, ohh
Me crees, no quedare aqui
La soledad es dura
Todos la gente no es capable, mi amor
Las noches de extranjeros son desoladas
Extrano calor de tu piel, mi amor
Cada despedida es la crueldad para el
El anhelo le mata
El sabe mas obligacion
El corazon soporta
El dice, debe dejar de este lugar
Sin expirar, sin perder
El corazon no puede hacer
No puede arriesgar
El amor quiere tocar, mi rosa
Quiere ser amado, acariciar
El amor quiere que su amada es a su lado
A veces el amor arriba a la lengua
Quiere verter del labio al corazon
Mi amor, a veces me llamas, dejame oir tu voz
O estas separaciones estaran totalmente intolerable
3Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Nuran Ebru23 Eki 2017 - 20:20 tarihinde gönderildi
onlyaphoto adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
"Ayrılık Zor" adlı eserdeki deyimler
Tarkan TOP 3
Çeviren Hakkında
Nuran EbruUzman
Katkıları
- 287 çeviri
- 27 şarkı
- 1 sanatçı
- 74 çeviri isteği tamamladı (54 kullanıcı için)
- 2 şarkının sözlerini çıkardı
- 24 yorum
- 1 deyim ekledi
- 3 deyim açıkladı
- 2380 teşekkür aldı
Ana diliTürkçe
Orta düzey Almanca, İngilizce, İspanyolca
2380
Yorumlar 2
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
The source lyrics have been updated. Please review your translation.