-
좋으니까 (Changbin, Felix) → Türkçe çevirisi
8 çeviriTürkçe #1+7 dil
✕
Çeviri
Senden Hoşlanıyorum (Changbin, Felix)
Senden hoşlanıyorum
Başka bir sebebi yok, senden hoşlanıyorum
Gülümsemeni gördüğümde, isteyebileceğim başka bir şey kalmıyor
Çünkü senden hoşlanıyorum
Sana günün hakkında sormak istiyorum
Hikayelerini dinlemek bir hobi haline geldi,
günün en hızlı geçen kısmıymış gibi hissettiriyor
Bütün endişelerini dinlemek istiyorum
Yükünü paylaşmama izin ver,
böylece taşıyor olduğun ağır yüke,
biraz ara verebilirsin
Endişeden oluşan bulutların, temiz gözlerinden kaybolana kadar
bana yaslanabilirsin
Ne yüzünden bu kadar zor zaman geçiriyorsun?
Ben ciddiyim, senin yerine benim incinmemi tercih ederdim
Gülümsediğini görmek beni mutlu ediyor
Ne kadar da en çok gülümsediğinde güzel olsan da,
Sadece ağlamak istediğinde, sahte bir gülüş yapma.
Mutlulukla dolu gözlerin
En küçük sarsıntıda bile sularını dökecek
Bu yüzden bu kadar temkinliyim
Senin için endişeleniyorum çünkü senden hoşlanıyorum
Çünkü sadece senden hoşlanıyorum
Başka sebebi yok, senden hoşlanıyorum
Gülümsemeni gördüğümde, isteyebileceğim başka bir şey kalmıyor
Çünkü senden hoşlanıyorum
Bütün gün seninle olmak istiyorum
Ruh hali değişimleri olmadan, tamamen kahkahalarla dolu
Dün ağladın ama daha iyi hissettiğin için memnunum,
Nemli gözlerindeki parlayan gözyaşları, birer elmaslar
Dürüst yüzünü seviyorum, yüz ifadelerini saklayamayışını seviyorum
Öyleyse gizleme onları, ne kadar zor olduğunu sen daha iyi bilirsin.
Mutlulukla dolu gözlerin
En küçük sarsıntıda bile sularını dökecek
Bu yüzden bu kadar temkinliyim
Senin için endişeleniyorum çünkü senden hoşlanıyorum
Çünkü senden hoşlanıyorum
Başka bir sebebi yok, senden hoşlanıyorum
Gülümsemeni gördüğümde, isteyebileceğim başka bir şey kalmıyor
Çünkü senden hoşlanıyorum
Ben sadece, seni gerçekten seviyorum
Seni gerçekten sevmemin tek nedeni sensin
Gülümsediğini gördüğümde ona doyamıyorum ve sensiz yaşayamam
Bebeğim, seni gerçekten çok seviyorum
Teşekkür Et! ❤ | ||
38 teşekkür aldı |
Teşekkür Detayları:
Misafir 38 kez teşekkür etti
mymydafo tarafından 2021-03-16 tarihinde eklendi.
Lov...nely 🌸 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
mymydafo tarafından en son 2021-03-21 tarihinde düzenlendi
Yazarın yorumları:
Orijinal SKZ-RECORD videosunun altındaki ingilizce altyazıdan çevrilmiştir :)
✕
"좋으니까 (Changbin, ..." içeren koleksiyonlar
1. | Songs written by Felix (Stray Kids) |
2. | Stray Kids | SKZ-REPLAY - Special Album |
3. | Stray Kids : SKZ-RECORD |
Stray Kids: En İyi 3
1. | 강박 (Red Lights) (gangbag) |
2. | Silent Cry |
3. | MANIAC |
"좋으니까 (Changbin, ..." adlı eserdeki deyimler
1. | ne kadar cok o kadar mutlu |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
mymydafo