• Sezen Aksu

    İngilizce çevirisi

Paylaş
Font Size
İngilizce
Çeviri
#1#2

I will go my own way then

Okay, however you like.
I can't hold, I can't hold back the one who wants to leave.
It seems that you don't want to break my heart.
I don't hve the heart to wish you bad.
 
The one's heart who wants to leave must have already left
I can't, I can't stop you.
It is just like a spoiled child who is no longer hungry because their parents bought him/her everything
 
Then I will go my own way.
I wont let anyone crush me
But I wont let my heart travel to different hearts.
I shall just go and take the pain I'm supposed to.
 
I would want you to miss me, miss me so much.
Be sad, be sad for a while.
At least let my scar form a scab
So that I will feel some justice.
 
Türkçe
Orijinal şarkı sözleri

Ben de yoluma giderim

şarkı sözleri (Türkçe)

"Ben de yoluma ..." çevirileri

İngilizce #1, #2
İspanyolca #1, #2

Coverların çevirileri

Yorumlar