✕
我们将燃烧
şarkı sözleri (Fransızca)
我们 两人 都将燃烧
在地狱 我的天使
在人间 我就已准备好了我们的离别 我的天使
因为我想与你一同离去
我想在你的怀里死去
愿大海吞噬你我的肉身
愿海盐洗涤你我的心灵
我依然会爱着你
我向众神道歉
还有我的母亲 和她的赞美
所有那些祷告 我都明白
还有那些想要改变我的愿望
可我 想与你一同离去
我想在你怀里死去
愿大海吞噬你我的肉身
愿海盐洗涤你我的心灵
我依然会爱着你
我们 两人 都将燃烧
在地狱 我的天使
你可以写下你的告别
在人间 我的天使
因为我想与你一同离去
我想在你的怀里死去
哪怕大海吞噬了我们的肉身
哪怕海盐刺痛我们的心
我依然会爱着你
| Teşekkürler! ❤ 2 teşekkür aldı |
| Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz |
Teşekkür Detayları:
| Kullanıcı | 'kadar süre önce teşekkür etti |
|---|---|
| Édana | 5 yıl 5 ay |
Misafir 1 kez teşekkür etti
Xin Shiyu tarafından 2020-04-19 tarihinde eklendi✕
"On brûlera" çevirileri
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: 辛时雨
Rolü: Kıdemli Üye
Katkıları:
- 55 çeviri
- 1 harf çevirisi
- 18 şarkı
- 156 teşekkür aldı
- 5 çeviri isteği tamamladı (5 kullanıcı için)
- 2 şarkının sözlerini çıkardı
- 21 yorum
- 2 sanatçı
Bildiği Diller:
- Ana dili: Çince
- Akıcı: Çince
- İleri düzey: İngilizce
- Orta-düzey: Japonca
- Başlangıç düzeyinde
- Çince (Kantonca)
- Fransızca
注:
原文 toutes les deux 说明两人都是女性;
后文当中 pour que ça change 也是指母亲希望主人公改变她的性取向。