✕
Kontrol edilmesi talep edilen
Fransızca
Orijinal şarkı sözleri
Chanson
Quel jour sommes-nous
Nous sommes tous les jours
Mon amie
Nous sommes toute la vie
Mon amour
Nous nous aimons et nous vivons
Nous vivons et nous nous aimons
Et nous ne savons pas ce que c'est que la vie
Et nous ne savons pas ce que c'est que le jour
Et nous ne savons pas ce que c'est que l'amour.
Fince
Çeviri
Laulu
Mikä päivä on?
Me olemme jokainen päivä
Ystäväni
Me olemme kaikki elämä
Rakkaani
Me rakastamme toisiamme ja me elämme
Me elämme ja me toisiamme rakastamme
Ja emme tiedä millainen elämä on
Ja emme tiedä millainen se on sinä päivänä
Ja emme tiedä millainen rakkaus on
| Teşekkürler! ❤ |
| Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz |
"Chanson" çevirileri
Fince
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rolü: Öğretmen


Katkıları:
- 3775 çeviri
- 880 şarkı
- 1542 teşekkür aldı
- 8 çeviri isteği tamamladı (8 kullanıcı için)
- 5 şarkının sözlerini çıkardı
- 36 yorum
- 6 ek açıklama
- 29 sanatçı
Bildiği Diller:
- Ana dili: Fince
- Akıcı: İngilizce
- İleri düzey
- Fransızca
- İsveççe
- Orta-düzey
- Danca
- Felemenkçe
- Estonca
- Almanca
- İtalyanca
- Norveççe
- İspanyolca
- Başlangıç düzeyinde
- Arapça
- Hintçe
- Macarca
- Urduca
ngvanan
SaintMark
Hope you like my translation. Please contact me and credit me if you are going to use it.