• CHOI YENA
    CHOI YENAU

    Portekizce çevirisi

Paylaş
Font Size
İngilizce, Korece
Orijinal şarkı sözleri

U

Got me thinking 'bout woah
Got me thinking 'bout U oh ye ye
 
It's like a movie
떨려오는 이 느낌
하늘에 구름은 핑크빛 Heart
 
요즘 모든 게
너무 예뻐 보이지
웃음이 나는 이유는 너
Oh okay
 
Can you feel?
느껴지니
너를 향한 내 눈빛
짜릿해 이상해
ye o ye o ye
 
더 선명하게 눈을 감아도 보여
또 두근두근대
ye o ye o ye
 
You're making me fall might be in love
별빛보다 더 눈이 부셔
혹시 너도 같다면
Tell me tell me
If you love me
 
Got me thinking 'bout U, U
난 너만 보여 요즘 Only you, you
넘쳐나게 차오르는 맘
뭐랄까 이런 달콤함
설명할 수 없잖아
매일 Thinking 'bout you, you, you, you, you
Yeah Yeah Yeah U
 
갖고 싶어 안고 싶어
이게 사랑인가 봐
내 맘은 쿵쿵 두 눈은 반짝
ye o ye o ye
또 스쳐가듯 두 눈이 마주칠 때
막 두근두근대
ye o ye o ye
 
You're making me fall might be in love
별빛보다 더 눈이 부셔
혹시 너도 같다면
Tell me tell me
If you want me
 
Got me thinking 'bout U, U
난 너만 보여 요즘 Only you, you
넘쳐나게 차오르는 맘
 
뭐랄까 이런 달콤함
설명할 수 없잖아
매일 Thinking 'bout you, you, you, you, you
Yeah Yeah Yeah U
 
Yeah Yeah Yeah Yeah U (uh huh)
Yeah Yeah Yeah U (boy)
Yeah Yeah Yeah Yeah U (woah hey)
 
Yeah Yeah Yeah Yeah U (uh huh)
Yeah Yeah Yeah U
When I think about
You, you, you, you, you
Yeah Yeah Yeah U
 
너 먼저 다가와
너도 내 맘 알잖아
I think I'm falling in love with you baby
하루 종일 Crazy in love
 
Got me thinking 'bout, thinking 'bout
Thinking 'bout you
 
Got me thinking 'bout U, U
난 너만 보여 요즘 Only you, you
넘쳐나게 차오르는 맘
뭐랄까 이런 달콤함
설명할 수 없잖아
When I think about
You, you, you, you, you
Yeah Yeah Yeah U
 
Yeah Yeah Yeah Yeah U (uh huh)
Yeah Yeah Yeah U (boy)
Yeah Yeah Yeah Yeah U (woah hey)
 
Yeah Yeah Yeah Yeah U (uh huh)
Yeah Yeah Yeah U
When I think about
You, you, you, you, you
Yeah Yeah Yeah U
 
Portekizce
Çeviri

Você

Você me faz pensar: "Uau".
Você me faz pensar em você, oh yeah yeah
 
É como um filme,
A emoção que sinto
As nuvens no céu são corações cor-de-rosa
 
Ultimamente tudo
Parece tão lindo
A razão do meu sorriso é você
OK
 
Você sente isso?
Você sente isso?
Meu olhar direcionado a você?
Emocionante, estranho,
sim-sim-sim
 
Mesmo que eu feche meus olhos, você ainda está na minha frente
E meu coração bate tão forte de novo
sim-sim-sim
 
Você me faz apaixonar, talvez eu esteja apaixonada
Você brilha mais que as estrelas
Se você sente o mesmo,
Diga-me, diga-me
Se você me ama
 
Você me faz pensar em você, em você
Ultimamente só vejo você, só você
Meu coração está transbordando de sentimentos
Como explicar essa doçura?
Isso é impossível
Todo dia eu penso em você, em você, em você, em você
Sim, sim, sim, sobre você
 
Eu quero te possuir, eu quero te abraçar
Eu acho que isso é amor
Meu coração está batendo, meus olhos estão brilhando
sim-sim-sim
Quando nossos olhos se encontram brevemente,
O coração começa a bater descontroladamente
sim-sim-sim
 
Você me faz apaixonar, talvez eu esteja apaixonada
Você brilha mais que as estrelas
Se você sente o mesmo,
Diga-me, diga-me
Se você me quer
 
Você me faz pensar em você, em você
Ultimamente só vejo você, só você
Meu coração está transbordando de sentimentos
 
Como explicar essa doçura?
Isso é impossível
Todo dia eu penso em você, em você, em você, em você
Sim, sim, sim, sobre você
 
Sim, sim, sim, sobre você (sim)
Sim, sim, sim, sobre você (garoto)
Sim, sim, sim, sobre você (uau, ei)
 
Sim, sim, sim, sobre você (sim)
Sim, sim, sim, sobre você
Quando penso em você,
sobre você, sobre você, sobre você
Sim, sim, sim, sobre você
 
Dê o primeiro passo,
Você conhece meus sentimentos.
Acho que estou me apaixonando por você, querido
Estou ficando louca de amor o dia todo
 
Você me faz pensar, pensar sobre
Pensando em você
 
Você me faz pensar em você, em você
Ultimamente só vejo você, só você
Meu coração está transbordando de sentimentos
Como explicar essa doçura?
Isso é impossível
Quando penso em você,
sobre você, sobre você, sobre você
Sim, sim, sim, sobre você
 
Sim, sim, sim, sobre você (sim)
Sim, sim, sim, sobre você (garoto)
Sim, sim, sim, sobre você (uau, ei)
 
Sim, sim, sim, sobre você (sim)
Sim, sim, sim, sobre você
Quando penso em você,
sobre você, sobre você, sobre você
Sim, sim, sim, sobre você
 

"U" çevirileri

Portekizce
Yorumlar