✕
Sırpça
Çeviri
Sto
Boli sto puta više
Nego kad bi neko zario nokat u moju kožu
Svaki put kad vidim tvoju sliku i još uvek si sa njim
Nisam naučio da prihvatim da si tuđa, ne
Od pretvaranja sam se umorio
Više me ne zanima šta misliš o meni
Ne razumem, ako na kraju želiš da budeš ovde
Zašto insistiraš da ostaneš tamo, ne
I sumnjam
Da te on zaista voli kao ja
I ne verujem da si na drugom mestu
srećnija nego što si bila ovde
I šta očekuješ od mene?
Kad sam ti čak i nebo pružio
U kom trenutku sam te izgubio?
Kunem se da nisam shvatio
Ako sam pogrešio, kajem se
Na kolenima ispred tebe
Ali znaš da te nisam lagao
kad sam rekao:
Niko te neće voleti kao što te volim ja
Niko te neće voleti
Niko te neće voleti kao što te volim ja
Niko te neće voleti
Još jedan dan, dolazim i ti nisi tu
I pitam se hiljadu puta
da li je to moja greška, da li sam nešto pogrešno uradio
To je ono što želim, da odeš da tragaš, ne nee
I ne izlazi mi iz glave
kad te ugledam tako drugačiju
pored nekog drugog
Ne mogu da se pretvaram, ne, ne
I sumnjam
Da te on zaista voli kao ja
I ne verujem da si na drugom mestu
srećnija nego što si bila ovde
I šta očekuješ od mene?
Kad sam ti čak i nebo pružio
U kom trenutku sam te izgubio?
Kunem se da nisam shvatio
Ako sam pogrešio kajem se
Na kolenima ispred tebe
Ali znaš da te nisam lagao
kad sam rekao:
Niko te neće voleti kao što te volim ja
Niko te neće voleti
Niko te neće voleti kao što te volim ja
Niko te neće voleti
Heliofita tarafından 2017-04-13 tarihinde eklendi
Milena Lena adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
"Cien" çevirileri
Sırpça
Yorumlar
Rusya Ukrayna'ya karşı aşağılık bir savaş yürütüyor. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
