• JOOHONEY

    Harf Çevirisi çevirisi

Paylaş
Font Size
İngilizce, Korece
Orijinal şarkı sözleri

DARK & CLOUDY

Dark and cloudy
어두운 지난 날의 나의 story
어지럽게 왜 자꾸 나를 흔들어
나 힘들어 My life
La di da di
눈부신 나의 꿈들은 sun shinin'
너와 나의 색은 점점 물들어
그렇게 길들어
My love
 
7년전 어쩌면 지금보다 불행했을진 몰라도
근거 없는 내 실력 믿고 패기 하나로
난 여럿 회사들에게 거절을 놨어
어두웠던 과거의 두 눈은 검은 악의로 가득 찼어
편파된 회사에 맞서 진실을 담았어 열정을 쫓았어
너무 쫓아서 열정의 바닥에 다다랐어
일어나고 싶어도 일어날 수 없는 느낌
저 사람들은 절대로 내가 누군지 느낄 수가 없어
그저 잘 팔리면 되지
하는 궁리 이 바닥에 그지 같은 저 순리
머리 맞대고 굴리는 소리 싫어
깨고 싶었던 거야 이 갑갑한 룰이
Damn l'm in the trap please let me out
I'm not a your jewelry
 
Oh 늘 어둠 속에 갇혀
난 길을 잃었어 (빛을 잃어갔어)
But 캄캄하고 습한 이 곳에서 다시 I'm burnin' star
 
Dark and cloudy
This ma story
I'm not scary
Anymore babe
 
Dark and cloudy
어두운 지난 날의 나의 story
어지럽게 왜 자꾸 나를 흔들어
나 힘들어 My life
La di da di
눈부신 나의 꿈들은 sun shinin'
너와 나의 색은 점점 물들어
그렇게 길들어
My love (My love)
 
Love and glory
지금 내가 걷고 있는 이 거리
지난 날의 나는 전부 털었어
늘 믿고서
우린
 
Love and glory
지금 내가 걷고 있는 이 거리
지난 날의 나는 전부 털었어
늘 믿고서
우린
 
Peace (Peace)
Реаce (Рeace)
 
Harf Çevirisi
Çeviri#1#2

Dark & Cloudy

dark and cloudy
eoduun jinan narye naye story
eojireopge wae jakku nareul heundeureo
na himdeureo my life
la di da di
nunbushin naye kkumdeureun sun shinin'
neowa naye saegeun jeomjeom muldeureo
geureoke gildeureo
my love
 
chillyeonjeon eojjeomyeon jigeumboda buraengaesseuljin mollado
geungeo eomneun nae shillyeok mitgo paegi hanaro
nan yeoreot hoesadeurege geojeoreul nwasseo
eoduwotteon gwageoye du nuneun geomeun aguiro gadeuk chasseo
pyeonpadoen hoesae masseo jinshireul damasseo yeoljeongeul jjochasseo
neomu jjochaseo yeoljeongye badage dadarasseo
ireonago shipeodo ireonal su eomneun neukkim
jeo saramdeureun jeoldaero naega nugunji neukkil suga eopseo
geujeo jal pallimyeon doeji
haneun gungni i badage geuji gateun jeo sulli
meori mattaego gullineun sori shireo
kkaego shipeotteon geoya i gapgapan ruri
damn l'm in the trap please let me out
I'm not a your jewelry
 
neul eodum soge gachyeo
nan gireul ireosseo (bicheul ireogasseo)
but kamkamago seupan i goseseo dashi i'm burnin' star
 
(dark and cloudy)
(this ma story)
(i'm not scary)
(anymore babe)
 
dark and cloudy
eoduun jinan narye naye story
eojireopge wae jakku nareul heundeureo
na himdeureo my life
la di da di
nunbushin naye kkumdeureun sun shinin'
neowa naye saegeun jeomjeom muldeureo
geureoke gildeureo
my love (my love)
 
love and glory
jigeum naega geotgo inneun i geori
jinan narye naneun jeonbu teoreosseo
neul mitgoseo
urin, yeah yeah
 
love and glory
jigeum naega geotgo inneun i geori, yeah
jinan narye naneun jeonbu teoreosseo
neul mitgoseo
urin, yeah yeah
 
peace (peace)
реаce (рeace)
 

"DARK & CLOUDY" çevirileri

Harf Çevirisi #1, #2
Yorumlar