✕
Sırpça
Çeviri
Orijinal
Maska
şarkı sözleri (İspanyolca)
Mogu razumeti
Zašto se skrivaš
Ne želiš videti
Prste koji upiru
Kako te osuđuju
Jer nisi tako normalan
Zato nosiš tu masku
Od crnih suza
Iz samo jednog pogleda
Gocoriš da ti je žao
Da želiš daleko pobeći
Bez povratka
Želim otići odavde
I ne osvrtati se
Želim pobeći ponovo
I ne vratiti se
Bez pretvaranja i straha
Ne misliti ni na koga
Bez sakrivanja iza ove maske
Koja je poput kazne
Želim iskočiti iz kože
Želim pasti
Pobeći ponovo
I ne vratiti se nikada
Bez potrebe za skrivanjem
Više ne znam od čega, poput kazne
Dodirni mi kožu bez straha
Ostani dok se ne smrkne
Reci mi šta se desilo
U kom trenutku sam se izgubio
Želim nestati
Iz samo jednog pogleda
Govoriš da ti je žao
Da želiš daleko pobeći
Bez povratka
Želim otići odavde
I ne osvrtati se
Želim pobeći ponovo
I ne vratiti se
Bez pretvaranja i straha
Ne misliti ni na koga
Bez sakrivanja iza ove maske
Koja je poput kazne
Želim iskočiti iz kože
Želim pasti
Pobeći ponovo
I ne vratiti se nikada
Bez pretvaranja i straha
Ne misliti ni na koga
Bez sakrivanja iza ove maske
Koja je poput kazne
Bez potrebe za sakrivanjem
Više ne znam od čega, poput kazne
Dodirni mi kožu bez straha
Ostani dok se ne smrkne
Ne misliti ni na koga
Bez sakrivanja iza ove maske
Bez sakrivanja iza ove maske
Koja je poput kazne
| Teşekkürler! ❤ |
| Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz |
Sanja94 tarafından 2018-06-10 tarihinde eklendi✕
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Sanja94
Ad: Sanja
Rolü: Usta
Katkıları:
- 945 çeviri
- 535 şarkı
- 5479 teşekkür aldı
- 74 çeviri isteği tamamladı (39 kullanıcı için)
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 113 yorum
- 9 alt yazı
- 7 sanatçı
Bildiği Diller:
- Ana dili: Sırpça
- Akıcı
- İngilizce
- İspanyolca
- İleri düzey
- İngilizce
- İspanyolca
- Orta-düzey
- Almanca
- Rusça
- Başlangıç düzeyinde: Fransızca