Nancy Ajram - انت ايه (Enta Eih) (Türkçe çevirisi #4)

Nancy Ajram – انت ايه

Türkçe çevirisi

Türkçe

Çeviri

1 2 3#4

Nesin sen?

Nesin sen? Nasıl bir zalimsin?

Beni incitmen yetmedi mi?

Merhamet et, ne biçim bir zalimsin.

Neden aşkım beni gözyaşları içinde bırakmak bu kadar kolay?

Ve neden senin ellerinden gelen bu işkenceyi kabul ediyorum?

Eğer ki bu aşksa, ızdırabım ondadır

Ve suçlanacak bensem bir daha asla diyemem

Ve benim kaderim cefa içinde yaşamaksa

Cefa içinde yaşarım

Hiç mi vicdanın yok? Sana karşı beslediğim sevgiyi bile bile beni aldatacak kadar mı vicdansızsın?

Tutku, yıllar, ve sana beslediğim hasret varken bu yaptığın büyük ayıp değil mi?

Sevgin tamamen mi kayboldu?

Yoksa ciddiyetini mi kaybetti?

Sevgi, şefkat ve bana inancın hiç mi kalmadı?

Eğer ki bu aşksa, ızdırabım ondandır

Ve suçlanacak bensem, tekrar asla diyemem

Ve kaderim işkence içinde yaşamaksa, yaşarım.

232 teşekkür aldı

Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz

Kullanıcı	'kadar süre önce teşekkür etti
Pembe Mühlenkamp	2 yıl 8 ay
Suamaj	5 yıl 6 ay
Max-2006	6 yıl 3 hafta
AYDIN MAZBOLDY	12 yıl 5 ay

burakrcy tarafından 2012-07-30 tarihinde eklendi

Irem2 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi

Alt yazı

ahwak tarafından Perş, 06/02/2025 - 02:30 tarihinde eklendi

Arapça

Orijinal şarkı sözleri

انت ايه

şarkı sözleri (Arapça)

Play video with subtitles

"انت ايه (Enta Eih)" çevirileri

Türkçe #1, #2, #3, #4

Almanca #1, #2

Endonezce #1, #2, #3

Farsça #1, #2

Fransızca #1, #2, #3, #4, #5

Harf Çevirisi #1, #2, #3, #4, #5, #6

Hintçe

İbranice

İngilizce #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9

Kazakça #1, #2

Rusça #1, #2

Coverların çevirileri

Farsça

Yorumlar

Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun