Belén Aguilera

Galgo - Slovakça çevirisi

Belén Aguilera

3

✕

Orijinal şarkı sözleri

Çeviri

Galgo

Chrt

Moje sebavedomie nikdy nebolo nižšie

Svetlo všetkých mojich predstáv zhaslo

Kiež by som vedela kam ísť

ale je to ona, ktorá ma vedie, keď som slepá

Čo zlé som spravila?

Sú toto dôsledky mojich hriechov?

alebo niečoho konkrétneho?

Ak by som bola zviera, viem, že by som bola chrt

Každý má prospech z môjho víťazstva

Vždy keď ma vypustia, utekám tak rýchlo

Pretrpím každú bitku len aby som ukázala, že za niečo stojím

Ak by som bola zviera, viem, že by som bola chrt

Ak by som bola zviera, viem, že by som bola chrt

Jedného dňa som si povedala, že tvoje rozhodnutia sú lepšie

než tie moje

V ten deň všetky svetlá zhasli

a už viac nemám nárok ich znova zapnúť

A teraz je všetko v tme

a ja sa cítim tak neisto

a moje kosti sú mojou postavou

Kde to som?

Ak by som bola zviera, viem, že by som bola chrt

Každý má prospech z môjho víťazstva

Vždy keď ma vypustia, utekám tak rýchlo

Pretrpím každú bitku len aby som ukázala, že za niečo stojím

Ak by som bola zviera, viem, že by som bola chrt

Ak by som bola zviera, viem, že by som bola chrt

Vždy som všetko robila pre lásku k umeniu

A teraz je mojim jediným vlastníkom; viem, že ma isto zabije

Ale ich sklamanie mi berie spánok

preto znova stojím na štarte ďalšieho preteku...

Ak by som bola zviera, viem, že by som bola chrt

Každý má prospech z môjho víťazstva

Vždy keď ma vypustia, utekám tak rýchlo

Pretrpím každú bitku len aby som ukázala, že za niečo stojím

Ak by som bola zviera, viem, že by som bola chrt

Ak by som bola zviera, viem, že by som bola chrt

Ak by som bola zviera, viem, že by som bola chrt

Ak by som bola zviera, viem, že by som bola chrt

1

Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz

Şarkı detayları

Çeviri ayrıntıları

6 Mar 2023 - 19:12 tarihinde gönderildi

✕

Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.

Çeviriler

Baskça İngilizce Slovakça

"Galgo" adlı eserdeki deyimler

Belén Aguilera TOP 3

T'estimo

ANTAGONISTA

VÉRTIGO