Ezginin Günlüğü

Gemi - Kürtçe (Kurmanci) çevirisi

Orijinal şarkı sözleri
Çeviri

Gemi

Keştî

Ax, keştîya kiçik, bi xwe niha li avan avit, tu dinî
Ax, Dişewtînîn te, carekê dîn tu neyî şunda, tu dinî
 
Ax, Ji pey min ba; çi baranan dost e, çi jî qeraxek he ye, Ez dinim
Ax, xîyale min ma, tenê'm xîyale min ma, Ez dinim
 
Ji kî ra pirs(bi)kim, hatîna min tu ne
Heta ku harîm(biçim) bi şîn
Ji xelîya min da baye din
Gîştera min xwê, ez Dinim
 
Ax, dil'm birin, dişewtî û diherî(diçî) dile min, tu dinî
Ax, Dişewtînîn te, carekê dîn tu neyî şunda, tu dinî
 
Ax, deryayek bûm, xwêya xwe berba bikim ji bayê da, tu dinî
Ax, çi xelî çi ba, wînda bim ji kefan da, tu dinî
 
Ji kî ra pirs(bi)kim, vegerîna min tu ne
Her keşîya hindikek derya ye
Giştera min şîn, giştera min ba ye
Giştera min xwê
Ez dinim
Beğeniler1
Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
expand collapse Çeviri ayrıntıları
krizmatxkrizmatx
9 Haz 2012 - 12:59 tarihinde gönderildi

Kullanıcı

'kadar süre önce teşekkür etti

13 yıl 2 ay
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş Giriş Kullanıcı Üye Ol

Çeviriler

İngilizce #2 Kürtçe (Kurmanci)