• Gigi Perez

    Türkçe çevirisi

Paylaş
Alt Yazılar
Font Size
Türkçe
Çeviri

Denizci Şarkısı

onu en doğru şekilde gördüm
anne hathaway gibi görünüyordu
sigarasını yakarken güldü
ve öksürüp durdu
ve sonra dizlerime kapandı
bebeğim bana yapacağını söylediğin şeyleri yapar mısın?
diye yalvardı
 
beni dudağımdan öpüp bir denizci gibi sevemez misin?
ve tadıma baktığın zaman nasıl bir tadım olduğunu söyler misin?
tanrıya inanmıyorum ama kurtarıcım olduğuna inanıyorum
annem endişeli olduğunu söylüyor, ama ben onun lütfuyla kaplandım
ve kirlediğimiz zaman, yanlışın ne olduğunu unutuyorum
uyuyorum ki seni göreyim çünkü uzun zaman beklemekten nefret ediyorum
uyuyorum ki seni göreyim ve uzun zaman beklemekten nefret ediyorum
 
parmaklarımı dudaklarına götürdü
hiçbir şeyin düzelmemesine
gurur duymanı sağlayacak şekilde
ve son zamanlarda başka şeyler denedim
ama hiç bir şey birazdan yayacağı zehirle
bir tutulamaz
 
beni dudağımdan öpüp bir denizci gibi sevemez misin?
ve tadıma baktığın zaman nasıl bir tadım olduğunu söyler misin?
tanrıya inanmıyorum ama kurtarıcım olduğuna inanıyorum
annem endişeli olduğunu söylüyor, ama ben onun lütfuyla kaplandım
ve kirlediğimiz zaman, yanlışın ne olduğunu unutuyorum
uyuyorum ki seni göreyim çünkü uzun zaman beklemekten nefret ediyorum
uyuyorum ki seni göreyim ve uzun zaman beklemekten nefret ediyorum
 
ve evinin duvarlarının arasına kaçabiliriz
ben kedi olurum bebeğim sende fare
hakkında hiçbir şey bilmediğimiz konular hakkında gülebiliriz
sonsuza kadar buna devam edebiliriz ta ki sen bitirmek isteyene kadar
 
İngilizce
Orijinal şarkı sözleri

Sailor Song

şarkı sözleri (İngilizce)

Play video with subtitles
Yorumlar