• Rammstein

    Arapça çevirisi

Paylaş
Alt Yazılar
Font Size
Arapça
Çeviri

قِرش*

نقف سويا
نتحمل بعضنا البعض
نتكاتف مع بعضنا البعض
لا أحد يقدر أن يمنعنا
 
نحن أوفياء لكم
نتمسك بهذا الولاء
ونتمسك بالقواعد
عندما يسمح لنا بالسيادة
 
والقرش، ودموعه
التي تجري على وجهه
ولكن القرش يعيش في الماء
لذلك لا أحد يرى الدموع.
 
نتحكم بالإيقاع
نفِّي بوعودنا1
عندما لا يمكن لأحدنا المواكبة
نتوقف على الفور.
 
نبقي الأعين مفتوحة
نمسك بأيادي بعضنا البعض
ست قلوب، التي تحترق
تلك النار التي تبقيكم دافئون
 
والقرش، ودموعه
التي تجري على وجهه
ولكن القرش يعيش في الماء
لذلك لا أحد يرى الدموع.
 
هو وحيد في الأعماق
والكثير من الدموع تنهمر
ولهذا السبب
مياه البحار مالحة
 
يمكن للمرء أن
يظن بنا كما يريد
نبقي أنفسنا بعيدا عن الضرر
ولا نبقى أبدا دون حراك
 
والقرش، ودموعه
التي تجري على وجهه
ولكن القرش يعيش في الماء
لذلك لا أحد يرى الدموع.
 
هو وحيد في الأعماق
والكثير من الدموع تنهمر
ولهذا السبب
مياه البحار مالحة
 
والقرش، ودموعه
التي تجري على وجهه
ولكن القرش يعيش في الماء
لذلك لا أحد يرى الدموع.
 
  • 1. نلتزم بكلمتنا
Almanca
Orijinal şarkı sözleri

Haifisch

şarkı sözleri ( Almanca)

Play video with subtitles
Play video with subtitles
Yorumlar