✕
Albüm:
Chazak!
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
השתא
הָשַׁתָּא, הָכָא
לְשָׁנָה הַבָּאָה
לְשָׁנָה הַבָּאָה
בְּאַרְעָא דְיִשְׂרָאֵל
הָשַׁתָּא, עַבְדִּין
לְשָׁנָה הַבָּאָה
לְשָׁנָה הַבָּאָה
בְּנֵי בְּנֵי חוֹרִין
(x2)
הָשַׁתָּא עַבְדִּין
עַבְדִּין
לְשָׁנָה
לְשָׁנָה הַבָּאָה
בְּנֵי בְּנֵי חוֹרִין
(x2)
לְשָׁנָה הַבָּאָה
בְּאַרְעָא דְיִשְׂרָאֵל
לְשָׁנָה הַבָּאָה
בְּנֵי חוֹרִין
(x2)
הָשַׁתָּא עַבְדִּין
עַבְדִּין
לְשָׁנָה
לְשָׁנָה הַבָּאָה
בְּנֵי בְּנֵי חוֹרִין
(x2)
Hashata
Hashata hacha,
l'shana haba'a
l'shana haba'a
b'ar'a d'yisrael.
Hashata av'dei,
l'shana haba'a
l'shana haba'a
b'nei b'nei chorin.
(2x)
Hashata av'dei,
av'dei
l'shana
l'shana haba'a
b'nei b'nei chorin.
(2x)
l'shana haba'a
b'ar'a d'yisrael.
l'shana haba'a
b'nei chorin.
(2x)
Hashata av'dei,
av'dei
l'shana
l'shana haba'a
b'nei b'nei chorin.
(2x)
2Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
OgingerO12 Eki 2021 - 18:22 tarihinde gönderildi
Diego adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendiYazarın yorumları:
from: Ha Lachma Anya הא לחמא עניא
/ Second Passover Seder (https://www.sefaria.org/sheets/9263?lang=bi)
https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/4433488/jewish/Chapter-14...
"32. הַשַּׁתָּאהָכָא, לְשָׁנָה הַבָּאָה בְּאַרְעָא דְיִשְׂרָאֵל; הַשַּׁתָּא עַבְדִּין, לְשָׁנָה הַבָּאָה בְּנֵי חוֹרִין – “This year, here, next year in the Land of Israel; this year slaves, next year free men.”
✕
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş
Üye Ol
Avraham Fried TOP 3
Çeviren Hakkında
OgingerOEmekli Editör
Katkıları
- 86 çeviri
- 516 şarkı
- 77 sanatçı
- 86 çeviri isteği tamamladı (40 kullanıcı için)
- 19 şarkının sözlerini çıkardı
- 636 yorum
- 345 harf çevirisi
- 9 koleksiyon
- 6 deyim ekledi
- 9 deyim açıkladı
- 128 ek açıklama
- 2058 teşekkür aldı
Ana diliİngilizce
Başlangıç düzeyiİbranice
2058
