Ana sayfa Ana sayfa
Çeviri yapılmasını isteÇevirmen Ol
Sign Up
LT → İngilizce → Whitney Houston → I Will Always Love You → Makedonca
  • Whitney Houston
    Whitney Houston – I Will Always Love You

    Makedonca çevirisi

✕
Paylaş
Alt Yazılar
Font Size
Makedonca
Çeviri

Засекогаш ќе те сакам

Ако треба да останам
Само ќе ти попречувам
Затоа си одам, но знам
Ќе мислам на тебе со секој чекор на патот
 
И засекогаш ќе те сакам
Засекогаш ќе те сакам
Ти, драги мој, ти
 
Слатко-горчливи сеќавања
Тоа е се што земам со мене
Затоа, збогум, те молам не плачи
Обајцата знаеме дека не сум тоа што ти треба
 
И засекогаш ќе те сакам
Засекогаш ќе те сакам
 
Се надевам животот ќе е добар со тебе
И се надевам ќе имаш се за што сонуваше
И ти посакувам, радост и среќа
Но пред се, ти посакувам љубов
 
И засекогаш ќе те сакам
Засекогаш ќе те сакам
Засекогаш ќе те сакам
Засекогаш ќе те сакам
Засекогаш ќе те сакам
Јас, јас засекогаш ќе те сакам
 
Ти, драги, те сакам
Ох, засекогаш, засекогаш ќе те сакам
 
İngilizce
Orijinal şarkı sözleri

I Will Always Love You

şarkı sözleri (İngilizce)

Play video with subtitles
✕
Play video with subtitles

"I Will Always Love ..." çevirileri

Türkçe #1, #2
Almanca #1, #2
Arapça #1, #2
Arnavutça
Azerbaycanca
Boşnakça
Bulgarca
Çekçe
Çince #1, #2
Danca
Endonezce
Estonca #1, #2
Farsça #1, #2, #3
Felemenkçe #1, #2
Fince #1, #2
Fransızca #1, #2
Hırvatça #1, #2
Hintçe
Interlingua
İbranice
İspanyolca #1, #2, #3, #4, #5
İsveççe #1, #2
İtalyanca #1, #2
Japonca
Katalanca
Kazakça
Kırgızca
Korece
Kürtçe (Sorani)
Lehçe #1, #2
Macarca #1, #2
Makedonca
Malayca
Norveççe
Portekizce #1, #2, #3
Rumence #1, #2, #3
Rusça #1, #2, #3, #4
Sardinian (southern dialects)
Sırpça
Slovakça
Tatça
Tayca
Tongaca
Ukraynaca #1, #2
Yunanca #1, #2

Coverların çevirileri

Türkçe
Türkçe
Türkçe
Almanca
Arapça
Estonca
Farsça
Farsça
Filipince/Tagalogca
Fince
Fransızca
Fransızca
Hırvatça
Lehçe
Litvanca
Macarca
Norveççe
Norveççe
Portekizce
Rumence
Rumence
Sırpça
Yunanca
Çekçe
Çekçe
Çince
İspanyolca
İsveççe
İtalyanca
Yorumlar
↑↓