✕
Bengalce
Orijinal şarkı sözleri
Indian National Anthem - জন গণ মন (Jana Gana Mana)
জনগণমন-অধিনায়ক জয় হে.
ভারতভাগ্যবিধাতা
পঞ্জাব সিন্ধু গুজরাট মরাঠা
দ্রাবিড় উৎকল বঙ্গ
বিন্ধ্য হিমাচল যমুনা গঙ্গা
উচ্ছল জলধি তরঙ্গ
তব শুভ নামে জাগে
তব শুভ আশিস মাগে
গাহে তব জয়গাথা
জনগণমঙ্গলদায়ক জয় হে
ভারতভাগ্যবিধাতা
জয় হে, জয় হে, জয় হে,
জয় জয় জয়, জয় হে॥
SilentRebel83 tarafından 2012-11-12 tarihinde eklendiKatkıda Bulunanlar: 
Enjovher
EnjovherTürkçe
Çeviri
Hindistan Milli Marşı-Sen Tüm İnsanların Zihinlerinin Hükümdarı
Sen tüm insanların zihinlerinin hükümdarı,
Hindistan'ın kaderini çizensin.
Adın Pencap, Sind, Gucerat ve Marata’nın
Dravid, Orissa ve Bengal’in kalplerini canlandırır.
Vindya ve Himalaya tepelerinde yankılanır.
Yamuna ve Ganj müziklerine karışır ve
Hint denizinin dalgalarınca şarkı gibi söylenir.
Tüm inananların kurtuluşu senin elindedir.
Sen Hindistan’ın kaderini çizensin.
Zafer, zafer, zafer senin olsun.
Emelce"Indian National ..." çevirileri
Türkçe
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
