✕
tam kararında
ayna, ayna lütfen söyle ona
tartı, lütfen sen de söyle ona
hiçbir şeyini değiştirmeye ihtiyacı yok
o şuan olduğu gibi sevimli ve mükemmel
sadece mutlu ol, endişelenme
kusurlarına bakma
ayna yerine benim gözlerime bak
tartı yerine benim sırtıma çık
senden ne kadar ayrı kaldığımın önemi yok
ve ben sana bakıyorum ve bakıyorum
senin kendinde güzel olmadığını düşündüğün
yeri bulamıyorum
eğer şu anda
olduğun yolda kalırsan
daha fazlasını istemiyorum
bu yüzden hiçbir şeyi değiştirme
hiçbir şey hakkında endişelenme
çünkü seninle ilgili her şeyi seviyorum
kendinle ilgili hiçbir şeyi
değiştirme
sadece olduğun gibi (şu an) uh (sadece olduğun gibi)
uh (sadece şu an olduğun gibi) sadece şu an olduğun gibi kal
seninle ilgili her şey tam kararında
bu yüzden rahatla, endişelenmeyi bırak
ne söylüyorsam %100 inanabilirsin
bu yüzden bütün kaygılarını %100 silebilirsin
senden ne kadar ayrı kaldığımın önemi yok
ve ben sana bakıyorum ve bakıyorum
senin kendinde güzel olmadığını düşündüğün
yeri bulamıyorum
eğer şu anda
olduğun yolda kalırsan
daha fazlasını istemiyorum
bu yüzden hiçbir şeyi değiştirme
hiçbir şey hakkında endişelenme
çünkü seninle ilgili her şeyi seviyorum
kendinle ilgili hiçbir şeyi
değiştirme
sadece olduğun gibi (şu an) uh (sadece olduğun gibi)
uh (sadece şu an olduğun gibi) sadece şu an olduğun gibi kal
görebildiğim bir kusur olsa bile görebilirdim
sen parıldıyorsun, kaybedecek bir şeyin yok
benim gözümde ne kadar tatlı olduğunu biliyor musun? seni istiyorum
sadece olduğun gibi, sen teksin
görebildiğim bir kusur olsa bile görebilirdim
sen parıldıyorsun, kaybedecek bir şeyin yok
benim gözümde ne kadar tatlı olduğunu biliyor musun? seni istiyorum
sadece olduğun gibi, sen teksin
bu yüzden hiçbir şeyi değiştirme
hiçbir şey hakkında endişelenme
çünkü seninle ilgili her şeyi seviyorum
kendinle ilgili hiçbir şeyi
değiştirme
taenry
שרון מזוז✕
"딱 좋아 (Just Right) ..." çevirileri
Türkçe #1, #2
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Due to merging of duplicates, the source lyrics have been updated. Please review your translation.