Richard Bellon - La Glace (Afar çevirisi)

Richard Bellon – La Glace

Afar çevirisi

Fransızca

Orijinal şarkı sözleri

La Glace

Ton image dans la glace

C'est mon plus beau poème

Mais fais vite il s'efface

C'est mon dernier "je t'aime" !

Afar

Çeviri

Mareya

Ku foqi mareya ada

Yok inkih taysee saree

Isiisikay amisiqimelek

Yok aqir ko kiqiyu!

1 teşekkür aldı

Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz

Kullanıcı	'kadar süre önce teşekkür etti
AussieMinecrafter	2 yıl 10 ay

Lysenko97 tarafından 2023-02-07 tarihinde eklendi

Çeviri Kaynağı:

http://love.poem.free.fr/african-poetry/afar-poem.html

"La Glace" çevirileri

Afar

Aramice (Klasik Süryanice)

Arapça

Arapça (diğer varyantlar) #1, #2, #3

Berberice #1, #2, #3

Bretonca #1, #2, #3, #4

Cavaca #1, #2

Çince (Kantonca) #1, #2

Çuvaşça

Danca

Diğer #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, #31, #32, #33, #34, #35, #36, #37, #38, #39, #40, #41, #42, #43, #44, #45, #46, #47, #48, #49, #50, #51, #52, #53, #54, #55, #56, #57, #58, #59

Drehu

Dutch (Dialects) #1, #2

Dzongka

Emilian-Romagnol

Endonezce

English (Solomon Islands Pidgin)

Esperanto #1, #2, #3

Fince #1, #2

Fransızca (Haiti Kreyolu)

Fransızca (Picard)

Fransızca (Réunion Kreyolu)

Frizce

Gagavuzca

Galce

Galce (İrlanda Galcesi)

Galce (İskoç Galcesi)

IPA (Uluslararası Fonetik Alfabe)

İbranice

İdil Tatarcası

İngilizce #1, #2

İngilizce (İskoç)

İngilizce Kreyolu (Bislama) #1, #2

İngilizce Kreyolu (Tok Pisin)

İtalyanca (Güney İtalya diyalektleri)

Kabiliyece #1, #2

Keltçe #1, #2

Komorca #1, #2

Lehçe (Silezya diyalekti)

Malayalamca #1, #2

Malgaşça #1, #2

Napolice #1, #2

Nauruan #1, #2

Ndebele #1, #2

Nepalce

Niuean

Norveççe #1, #2

Nzebi

Odia #1, #2

Oksitanca #1, #2

Romanca #1, #2

Rusça #1, #2, #3, #4

Sardinian (northern dialects)

Sırpça #1, #2

Ukraynaca #1, #2

Valon #1, #2

Yorumlar

Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!

Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 🇺🇦 ❤️

Çeviren Hakkında

Lysenko97

Rolü: Süper Üye

Katkıları:

347 çeviri
8 harf çevirisi
373 şarkı
477 teşekkür aldı
2 çeviri isteği tamamladı (2 kullanıcı için)
1 şarkının sözlerini çıkardı
1 yorum
136 sanatçı

Bildiği Diller: