Beğen
✕
Sırpça
Çeviri
Orijinal
Лења песма
şarkı sözleri (İngilizce)
Данас ми се не ради ништа
Само ћу да лежим у кревету
Не диже ми се телефон
Оставите поруку после тона
Јер данас, кунем се, нећу да радим ништа.
Дићи ћу ноге,
Буљити у вентилатор
Упалити ТВ и завући руке у гаће
Нек ми нико не каже да не могу.
Блејаћу на каучу
Кулирати у ћебету
Пребацити на емтиви да ме науче
Како да играм дуги-вуги
Јер у мојој кући ја сам главни
О, о.
Ето рекао сам,
Да рекао сам
Рекао сам јер ми се може.
Сутра ћу се пробудити, радити мало вежбе,
Наћи неку стварно добру цупи, имати стварно добар секс
А она ће да вришти: „Ово је супер“
(О Боже, ово је супер)
Да...
Можда ћу да се зајебавам, да дипломирам
Матори би сигурно био поносан
Ал'извини ћале мораћеш да сачекаш
О, о.
Ето рекао сам,
Да рекао сам
Рекао сам јер ми се може.
Нећу да чешљам косу
Јер не идем никуда
Не, не, не, не, не, не, не, не, не, о.
Само ћу да се џекирам ко од мајке рођен
И пустим да све виси
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да-а.
Данас ми се не ради ништа
Само ћу да лежим у кревету
Не диже ми се телефон
Оставите поруку после тона
Јер данас, кунем се, нећу да радим ништа.
Баш ништа,
Баш ништа,
Баш ништа.
(превео Гаврило Дошен)
| Teşekkürler! ❤ 39 teşekkür aldı |
| Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz |
Teşekkür Detayları:
Misafir 39 kez teşekkür etti
Gavrilo Došen tarafından 2011-06-07 tarihinde eklendiAlt yazı
Zab tarafından Pzr, 09/11/2025 - 01:09 tarihinde eklendi
Zab tarafından Pzr, 09/11/2025 - 01:09 tarihinde eklendi✕
Play video with subtitles
| Teşekkürler! ❤ |
| Bu butona tıklayarak alt yazıyı ekleyen kişiye teşekkür edebilirsiniz |
"The Lazy Song" çevirileri
Sırpça
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Ad: Гаврило Дошен
Usta Терџуман
Katkıları:
- 741 çeviri
- 411 şarkı
- 3445 teşekkür aldı
- 20 çeviri isteği tamamladı (16 kullanıcı için)
- 73 yorum
- 115 sanatçı
Anasayfa: gavrilod.blogspot.com
Bildiği Diller:
- Ana dili: Sırpça
- Akıcı: İngilizce
- Başlangıç düzeyinde: İngilizce