✕
Yağ Yağmur
Babamın günahları ruhuma ağırlık yaptığında,
Ve annemi acısı
Gitmeme izin vermeyecek.
Biliyorum,gökyüzünden ateş gelebilir,
Kralların en safını bulana kadar.
Ve öyle olsa da
Biliyorum,bu ateş bana acı verecek
Yine de
Eskisi gibi
Yağ yağmur
Aşağıdan yağ yağmur
Yağ yağmur
Oh,yağ yağmur
Aşağıdan yağ yağmur
Yağ yağmur
Yağ yağmur
Ve tohumun suya ihtiyacı var,
Topraktan yukarı çıkmadan önce
Ama bu gittikçe zorlaşıyor.
Ve açlık çok daha derin
Biliyorum, gözden yaş gelebilir
Ama onlar yararsız olacaklar.
Ve öyle olsa da
Yaşların acıyla birlikte geldiğini biliyorum.
Yine de
Eskisi gibi
Yağ yağmur
Aşağıdan yağ yağmur
Yağ yağmur
Oh,yağ yağmur
Yağ yağmur
Aşağıdan yağ yağmur
Sadece yağ yağmur
Yağ yağmur
Ve tüm bu denizler suyla dolu
Kıyı tarafından durduruldu
Sadece gösteriş ve zenginlik gibi
Oh,hayır,hayır iskeleye asla çarpma
Ve bulutların alkışlar ile dolmasına izin ver
Ve damarlarını aydınlatmalarına izin ver
Ve gökyüzünü düşürebildikleri ile tamamlasınlar.
Zamanı geldiğinde
Değişiklik yap.
Yağ yağmur
Aşağıdan yağ yağmur
Yağ yağmur
Oh,yağ yağmur
Yağ yağmur
Aşağıdan yağ yağmur
Sadece yağ yağmur
Yağ yağmur
Öykü Efendi tarafından 2015-12-26 tarihinde eklendi
OguzGuvenDemir adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi✕
"Make It Rain" çevirileri
Türkçe #1, #2
Yorumlar
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
There were a few lyrics mistakes*