✕
Albüm:
SEASON 3. HIDEOUT : BE OUR VOICE
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Mammoth
Ha, ha
Yeah, yeah, yeah
Ha, ha
Mammoth (Ha, ha)
Yeah, yeah, yeah
Mammoth (Ha, ha)
Well 딱 봐도 평범치 않은 scale, yeah
Woah, 가늠할 수 없이 거대해 whoo
I stomp on you haters, I don't hear a thing you say
한번 뜨면 game over 너네 다 후퇴
막아 봤자 어차피 밀리게 돼
I'm outta control 난 마치 람보 you know, I'll never break
계속 그렇게 흐린 눈으로 날 봐
그럴수록 반전은 짜릿해져
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa wa-wa
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa wa-wa
Mammoth
진짜 나를 본 순간 터질 듯한 환호성을 질러
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa wa-wa
Mammoth
굳이 가릴 생각은 없어 when and where
거침없는 움직임 1초만 스친대도 난 눈을 못 떼
Unshakable
뻔한 motion에도 take take trouble
소용없이 suffer 표현 못할 이 tremble
느껴져 시선 이제 즐겨 미쳐 unstoppable
Trigger 당겨 uh, uh, blocker
이젠 익숙하다 착각해도 좋아 좋아
그럴수록 난 니 반응을 즐겨
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa wa-wa
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa wa-wa
Mammoth
진짜 나를 본 순간 터질 듯한 환호성을 질러
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa wa-wa
Mammoth
Break it up
Break it up
Break it Yeah, yeah, 어딜 가든 모든 시선이 다 쏠려
보자마자 풀려버린 두 다리가 떨려
뼈 속까지 느껴진 이 tension, like a Mammoth
가는 길이 달라 infinite direction
만족이란 아예 없는 듯이 yeah
우린 점점 더 강렬해져 가
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa wa-wa
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa wa-wa
Mammoth
남다른 이 존재감 우릴 향해 환호성을 질러
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa wa-wa
Mammoth
Ayy-eh, eh-eh (Mammoth, mammoth)
Ayy-eh, eh-eh (Mammoth)
아직 한참 더 남았어 우린 (Mammoth)
Ayy-eh, eh-eh (Mammoth)
Mammoth
Mammoth
Ha, ha
Yeah, yeah, yeah
Ha, ha
Mammoth (ha, ha)
Yeah, yeah, yeah
Mammoth (ha, ha)
Well it's an unusual scale, yeah
Whoa, it's incredibly huge, woo
I stomp on you haters, I don't hear a thing you say
Once it pops up, game over, all of you, back off
If you block it, you'll be pushed back anyway
I'm outta control, I'm like Rambo, you know, I'll never break
You keep looking at me with those cloudy eyes
The more I do, the more exciting the twist is
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa-wa-wa
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa-wa-wa
Mammoth
The moment you see me, you scream like hell
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa-wa-wa
Mammoth
I don't want to cover it, when and where
A second of relentless movement, I can't take my eyes off you
Unshakable
Obvious in motion, take, take trouble
It's no use saying "suffer," but this treble that can't be expressed
I feel it, your gaze now enjoy going crazy, unstoppable
Pull the trigger, uh, uh, blocker
I'm used to it, it's okay to be mistaken
The more I do, the more I enjoy your reaction
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa-wa-wa
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa-wa-wa
Mammoth
The moment you see me, you scream like hell
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa-wa-wa
Mammoth
Break it up
Break it up
Break it, yeah, yeah, everywhere I go, all eyes are on me
My legs trembled when I saw them
I could feel the tension through my bones, like a mammoth
We're on different paths, infinite direction
Like there's no satisfaction at all, yeah
We're getting stronger and stronger
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa-wa-wa
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa-wa-wa
Mammoth
The moment you see me, you scream like hell
Mammoth
Wa-wa-wa-wa-wa, wa-wa-wa-wa
Mammoth
Aye-eh, eh-eh (mammoth, mammoth)
Aye-eh, eh-eh (mammoth)
We still have a long way to go (mammoth)
Aye-eh, eh-eh (mammoth)
Mammoth
3Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
noonchi_art12 Şub 2021 - 02:01 tarihinde gönderildi
✕
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş
Üye Ol
CRAVITY TOP 3
Çeviren Hakkında
noonchi_artKıdemli Üye Noonchi
Katkıları
- 73 çeviri
- 28 şarkı
- 2 sanatçı
- 13 çeviri isteği tamamladı (6 kullanıcı için)
- 1 yorum
- 316 teşekkür aldı
Ana diliİngilizce
Akıcıİngilizce, Korece
Orta düzeyFransızca
Başlangıç düzeyiÇince, Japonca, Vietnamca
316
