Ana sayfa Ana sayfa
Çeviri yapılmasını isteÇevirmen Ol
Sign Up
LT → Almanca, Fransızca, Arapça → Namika → Mashakeel → Bengalce
  • Namika
    Namika – Mashakeel

    Bengalce çevirisi

✕
Paylaş
Font Size
Bengalce
Çeviri

সমস্যা

লা লা লা লা, লা লা লা লা লা
লা লা লা
আল্লাহ তোমাকে পথপ্রদর্শন করুক
এবং অবশ্যই! আমি একজন কারিগর!
যে সত্যিকারের সমস্যাগুলোর সমাধান করে
কারণ তুমি যদিও সিদ্ধান্ত নিয়েছো
একাকী থাকার
কিন্তু ভালো মানুষদের অধিকার রয়েছে লুকানো বিষয়গুলোও জানার
এবং আল্লাহ তোমাকে পথপ্রদর্শন করুক
এবং আল্লাহ তোমাকে পথপ্রদর্শন করুক, ইয়া-ইয়া-ইয়া
লা লা লা লা, লা লা লা লা লা
লা লা লা
লা লা লা লা, লা লা লা লা লা
লা লা লা
দয়া করে সতর্ক থাকো, কতদূর যাচ্ছো
কারণ তুমি চিকন বরফের উপর দাঁড়িয়ে আছো
তুমি বল, আমি একটি চুম্বকের মত
হ্যাঁ! আমি ফুলে গিয়েছি!
তুমি নাচ্ছো, Luzi Lambadaর সাথে এখন নাচ্ছো
একটিমাত্র অসতর্ক পদক্ষেপ এবং তুমি উড়ে যাবে Walhallaতে!
যেখানে আছো, সেখানেই থাকো! অতঃপর Hakuna Matata
তাছাড়া এখানকার পাঁচজন মরোক্কানকে আমি জিজ্ঞেস করি-
“আমাকে Ferrari সম্পর্কে বল! আমার কাছে তো অনেক বাড়াবাড়ি মনে হয়!”
Cartier এবং Armani বলে- “তুমি পরিষ্কার করে কি বুঝাতে চাচ্ছো?”
“যাদের কাছে কিছুই নেই তাদের সামনে তুমি Gucci এবং Prada পরে থাকো
কিন্তু সোজা কথা হচ্ছে- কুকর্মফলের চেয়ে খারাপ কিছু নেই!”
আল্লাহ তোমাকে পথপ্রদর্শন করুক
এবং অবশ্যই! আমি একজন কারিগর!
যে সত্যিকারের সমস্যাগুলোর সমাধান করে
কারণ তুমি যদিও সিদ্ধান্ত নিয়েছো
একাকী থাকার
কিন্তু ভালো মানুষদের অধিকার রয়েছে লুকানো বিষয়গুলোও জানার
এবং আল্লাহ তোমাকে পথপ্রদর্শন করুক
এবং আল্লাহ তোমাকে পথপ্রদর্শন করুক, ইয়া-ইয়া-ইয়া
লা লা লা লা, লা লা লা লা লা
লা লা লা
লা লা লা লা, লা লা লা লা লা
লা লা লা
দয়া করে সতর্ক থাকো, কতদূর যাচ্ছো
কারণ তুমি চিকন বরফের উপর দাঁড়িয়ে আছো
আমাদের কারোরই কোন সমস্যা নেই
যদি তোমার শো এখন শেষ হয়ে থাকে
ভালো হওয়াটা কঠিন, কিন্তু খারাপ হওয়াটা সহজ
জোরে ঘেউঘেউ করা কুকুর কখনও আলফা বর্ণের সমান হতে পারে না
পৃথিবী কষ্টে রয়েছে, কিন্তু এর উপশম সম্ভব
Kollegahর মত প্রতিদান দাও, কৃতজ্ঞ হও
শুধু নিজেকেই না, অন্যকেও সম্মান দাও
নিজের নাক নিচু রাখো, এর মাধ্যমেই শুরু করতে পারো!
অল্প আত্মমগ্নতায় বেশি সম্মান ও সৌজন্য আসে
আর তা যদি ভালো না লাগে, তাহলে পাম্পগান নিয়ে বেরিয়ে পড়!
আল্লাহ তোমাকে পথপ্রদর্শন করুক
এবং অবশ্যই! আমি একজন কারিগর!
যে সত্যিকারের সমস্যাগুলোর সমাধান করে
কারণ তুমি যদিও সিদ্ধান্ত নিয়েছো
একাকী থাকার
কিন্তু ভালো মানুষদের অধিকার রয়েছে লুকানো বিষয়গুলোও জানার
এবং আল্লাহ তোমাকে পথপ্রদর্শন করুক
এবং আল্লাহ তোমাকে পথপ্রদর্শন করুক, ইয়া-ইয়া-ইয়া
লা লা লা লা, লা লা লা লা লা
লা লা লা
লা লা লা লা, লা লা লা লা লা
লা লা লা
 
Almanca
Orijinal şarkı sözleri

Mashakeel

şarkı sözleri ( Almanca)

✕

"Mashakeel" çevirileri

Bengalce
Fransızca
İngilizce #1, #2
Sırpça
Yorumlar
↑↓