• Ulug'bek Rahmatullayev

    Harf Çevirisi çevirisi

Paylaş
Font Size
Özbekçe
Orijinal şarkı sözleri

Мени кечир

N a q a r o t:
Meni kechir, xato qildim, meni kechir,
Seni baxtdan judo qildim, meni kechir!
Kirib qoldim xiyonatning ko‘chasiga,
Or-nomusni savdo qildim, meni kechir! (2x)
 
Dilda endi umid yo‘qdir dastagina,
Yurakkinam yig‘lar endi astagina,
Bosh ko‘tarib yurolmaysan endi mendek,
Xastagina gulim mening, xastagina.
 
Yurar bo‘lsam, kutar meni xazon yo‘llar,
Yolg‘on yo‘llar, gumon yo‘llar, arzon yo‘llar.
Nima qilay, nima qilay, nima qilay?
Pushaymonlar yuragimni g‘ajiyverar.
 
Yig‘lamagin, chidaymiz-da, taqdir endi,
Mendan ko‘ra senga ko‘proq og‘ir endi,
Baxtsiz qolding nahotki sen meni o‘ylab?
Yongin endi, dod sol endi, hayqir endi!
 
N a q a r o t: ...........................................
 
Meni kechir, xato qildim, meni kechir,
Kirib qoldim xiyonatning ko‘chasiga...
 
Meni kechir, xato qildim, meni kechir,
Qiynayverib ado qildim, meni kechir!
Bergan eding menga oppoq ko‘nglingni sen,
Ko‘zlaringni qaro qildim, meni kechir.
 
N a q a r o t: .............................................
 
Meni kechir, xato qildim, meni kechir...
Kechir... kechir...
 
Harf Çevirisi
Çeviri

Мени кечир

Н а қ а р о т:
Мени кечир, хато қилдим, мени кечир,
Сени бахтдан жудо қилдим, мени кечир!
Кириб қолдим хиёнатнинг кўчасига,
Ор-номусни савдо қилдим, мени кечир! (2х)
 
Дилда энди умид йўқдир дастагина,
Юраккинам йиғлар энди астагина,
Бош кўтариб юролмайсан энди мендек,
Хастагина гулим менинг, хастагина.
 
Юрар бўлсам, кутар мени хазон йўллар,
Ёлғон йўллар, гумон йўллар, арзон йўллар.
Нима қилай, нима қилай, нима қилай?
Пушаймонлар юрагимни ғажийверар.
 
Йиғламагин, чидаймиз-да, тақдир энди,
Мендан кўра сенга кўпроқ оғир энди,
Бахтсиз қолдинг наҳотки сен мени ўйлаб?
Ёнгин энди, дод сол энди, ҳайқир энди!
 
Н а қ а р о т: ...........................................
 
Мени кечир, хато қилдим, мени кечир,
Кириб қолдим хиёнатнинг кўчасига...
 
Мени кечир, хато қилдим, мени кечир,
Қийнайвериб адо қилдим, мени кечир!
Берган эдинг менга оппоқ кўнглингни сен,
Кўзларингни қаро қилдим, мени кечир.
 
Н а қ а р о т: .............................................
 
Мени кечир, хато қилдим, мени кечир...
Кечир... кечир...
 

"Мени кечир (Meni ..." çevirileri

Türkçe #1, #2
Harf Çevirisi
Yorumlar