✕
Çeviri
Kod
Whoa-oh-oh
Sunuma hoş geldiniz, herkese bildiriniz
Oyun oynamıyorum, zincirlerden kurtuluyorum
En iyisi kemerlerinizi takınız, başka bir fincan doldurayım
Bu benim bohemyam, haydi iç artık, dostum
Uhhh
Uhhh
Bu hikâye benim hakikatimdir
Ben, ben ceheneme gittim geldim
Kendimi doğru yolda bulabilmek için
Kodu kırdım, whoa-oh-oh
Ammonitler gibi
Ona biraz zaman tanıdım
Şimdi ise cenneti buldum
Kodu kırdım, whoa-oh-oh
Ayrıca
Size hayatla ilgili bir masal anlatayım
iyi ve kötüyle alakalı, sıkı tutunun
Doğru nedir, yanlış nedir, kim karar verir?
Herşey dengeli, her şey hafif
Beynim vızır vızır dönüyor
Ve tüm gece uyanık olacağım
Çok coşkuluyum, çok heyecanlıyım
İçim içime sığmıyor, harbiden heyecanlıyım, sanki —
Uhhhh
Alçaklıkları ve yükseklikleri tatmalıyım
Uhhhh
Yanan korkuyu hissetmeliyim
Uhhhhhhhh
Bu hikâye benim gerçeğimdir
Ben, ben ceheneme gittim geldim
Kendimi doğru yolda bulabilmek için
Kodu kırdım, whoa-oh-oh
Ammonitler gibi
Ona biraz zaman tanıdım
Şimdi ise cenneti buldum
Kodu kırdım, whoa-oh-oh
Sıfırlar ve birler arasında bir yerde
Yemin ederim ki krallığımı buldum
Kalp atışlarım sanki —
Sıfırlar ve birler arasında bir yerde
Yemin ederim ki krallığımı buldum
Kalp atışlarım sanki davul gibi
Uhhhhh...
Ben, ben ceheneme gittim geldim
Kendimi doğru yolda bulabilmek için
Kodu kırdım, whoa-oh-oh
Ammonitler gibi
Ona biraz zaman tanıdım
Şimdi ise cenneti buldum
Kodu kırdım, whoa-oh-oh
Teşekkür Et! ❤ 25 teşekkür aldı |
İçeriği ekleyene bu butona basarak teşekkür edebilirsiniz |
Teşekkür Detayları:
Misafir 25 kez teşekkür etti
fatix tarafından 2024-03-02 tarihinde eklendi.
fatix tarafından en son 2024-05-13 tarihinde düzenlendi
✕
lütfen "The Code" çevirisine yardım edin
"The Code" içeren koleksiyonlar
1. | Eurovision Song Contest 2024 |
2. | Most translated Eurovision songs |
3. | Eurovision Song Contest (Winners) |
"The Code" adlı eserdeki deyimler
1. | To hell and back |
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Eurovision Expert 🇧🇪🇹🇷🇳🇱
Usta 21/02 int. native language day
Katkıları: 450 çeviri, 2 harf çevirisi ekledi, 406 şarkı , 85 collections, 795 teşekkür aldı, 187 çeviri isteği tamamladı, 99 kullanıcıya yardım etti, 348 şarkının sözlerini çıkardı, 17 deyim ekledi, 24 deyimi açıkladı, 406 yorum bıraktı, 262 ek açıklama ekledi.
Bildiği Diller: ana dili: Felemenkçe, Felemenkçe, Türkçe, akıcı: Felemenkçe, İngilizce, Felemenkçe, Türkçe, ileri düzey Dutch (Dialects), Flemish (Dialects), Fransızca, Türkçe (Anadolu diyalektleri), Türkçe (Osmanlı), orta düzey: Almanca, İspanyolca, başlangıç düzeyinde: İtalyanca, Lazca, Portekizce
Benim bu tercümemi herkes bedava kullanabilir. İsmimi belirtmenize gerek yok. Sadece "bu tercümeyi 'lyricstranslate.com' isimli sitede gönüllü bir türk vatandaşı yapmıştır" gibi bir ibare belirtirseniz berhüdar olurum. Hürmetler👍🌹