✕
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Nihtēagan
Læt ēower ēagan wenian tō ðǣre ðeostre
Læt ēower ēagan nihtēagan weorþan
Hwæt leofað on ðǣre ðeostre?
Hwæt hȳdeþ on ðǣm niht-sceadwum?
Hwæt grēwð on ðǣre ðeostre?
Hwæt lūtaþ on ðǣm niht-sceadwum?
Seoh ðā niht wiðinnan þē sylfum
Seoh ðā edwendendan þeostre wiðinnan
Gā dēope
Gā inne
Gā on dūne,
Gā on bæce
Night
Let your eyes get used to darkness
Let your eyes become able to see at night
What lives in the darkness?
What hides in the shades of night?
What grows in the darkness?
What lurks in the shades of night?
See the nightfall within yourself
See the returning darkness within
Go deep
Go inwards
Go down
Go backwards
4Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Torsteim6 Kas 2023 - 11:31 tarihinde gönderildi
Çeviri Kaynağı:
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş
Üye Ol
Sowulo TOP 3
Çeviren Hakkında
TorsteimÜye
Katkıları
- 52 çeviri
- 24 şarkı
- 1 sanatçı
- 5 çeviri isteği tamamladı (5 kullanıcı için)
- 1 translation request
- 2 yorum
- 720 teşekkür aldı
Ana diliUkraynaca
AkıcıRusça
Orta düzeyİngilizce, Beyaz Rusça, Lehçe
Başlangıç düzeyiEski Norsça, Danca, Norveççe, Almanca, Fransızca, İsveççe
720
