✕
Bulgarca
Çeviri
Orijinal
Лека нощ, уморена обич моя
şarkı sözleri (İtalyanca)
Лека нощ, уморена обич моя,
ти се трудиш и върху пейка
ще умреш,
за да ми дадеш да живея.
Умората те надви –
храниш се малко и тичаш към леглото.
Искам те,
но как да го отстоя?
За двама ни
е все по-трудно да вървим напред.
Живота го прескачаме, без да го живеем,
но вече е твърде късно да си отидем.
Около теб кръжи моят живот.
Лека нощ, уморена обич моя;
очи затворени и лице бяло.
Как успяваш
никога да не се оплакваш?
Лека нощ, обич моя;
твоето желание вече спи –
оставам будна само аз.
Лека нощ, обич моя.
| Teşekkürler! ❤ |
| Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz |
- Български: Разрешавам да използвате и разпространявате преводите ми свободно за нетърговски цели, при условие че предоставите връзка към превода или споменете автора.
- English: Feel free to use and distribute my translations for non-commercial purposes as long as you provide a link to the translation or mention its author.
ⰍⰓⰀⰔⰑⰎⰑⰂ tarafından 2018-08-08 tarihinde eklendiYazarın yorumları:
Текст: Франко Калифано
Музика: Карло Пес
Аранжимент: Пино Прести
✕
Yorumlar
- Yorum yazmak için giriş yapın veya kayıt olun
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Ukrayna'nın Yanında Olun!
Çeviren Hakkında
Rolü: Editör



Katkıları:
- 1244 çeviri
- 7 harf çevirisi
- 7267 şarkı
- 264 koleksiyon
- 6399 teşekkür aldı
- 28 çeviri isteği tamamladı (21 kullanıcı için)
- 174 şarkının sözlerini çıkardı
- 3 deyim ekledi
- 2 deyim açıkladı
- 676 yorum
- 8 ek açıklama
- 925 alt yazı
- 315 sanatçı
Bildiği Diller:
- Ana dili: Bulgarca
- Akıcı
- İngilizce
- İtalyanca
- Fransızca
- İleri düzey
- Lehçe
- Portekizce
- Rumence
- Rusça
- Slovakça
- Hırvatça
- Çekçe
- Orta-düzey
- Yunanca
- Almanca
- Slovence
- Türkçe
- Macarca
- Japonca
- Başlangıç düzeyinde
- Arapça
- Sanskrit