• Rubin

    Türkçe çevirisi

Paylaş
Font Size
Türkçe
Çeviri

Göçebe

Na-na na-na na-na
Na-na na-na eeh
Ve birlikte kaçalım bu şehirden
Şimdi sadece birkaç anı kaldı.
Ne kadar uğraşırsam uğraşayım unutamıyorum
Beni düşünmediğini söylüyorlar.
O çocukla daha iyi görünüyorsun.
Ve onlara hiçbir şey bilmek istemediğimi söyledim.
Ben
Hayatımı bir göçebe gibi yaşıyorum.
Yenilik için, artık sen yoksun
Bu boşluğu doldurmak için ne yapmak istiyorsam onu yapıyorum.
Gittin ve şimdi yalnızlığı dolduruyor
Nerede bunlar?
Neden beni öldürmek istiyorsun?
Ölmüş kadar oldum
Sana yemin edebilirim ki
Süründüğüm onca zamanı bilerek
Yanımda olasın diye mi?
Sen gittiğinden beri her şey daha karmaşık.
Hâlâ istiyorum ama yapamıyorum, başım dönüyor.
Başım dönüyor
Seni kaybedebileceğimi bilmiyordum.
Ve şimdi seni sonsuza dek hatırlıyorum
Kelimeler insanlardan gelir
Ve aklımı patlatıyorum
Hissediyorum.
Yarım kalan her şeyin
Artık sana veremem.
Yalan söylemiyorum.
Pişman değilim desem
Nasıl kaçıp gitmene izin vereceğimi biliyorum
Şimdi benim için her şey ters gitti.
Ama onu geri almalıyım.
Şimdi benim için her şey ters gitti.
Ama hepsini geri almalıyım.
Ve seni uzaklara götürmek istedim
Ve birlikte kaçalım bu şehirden
Şimdi sadece birkaç anı kaldı.
Ne kadar uğraşırsam uğraşayım unutamıyorum
Beni düşünmediğini söylüyorlar.
O çocukla daha iyi görünüyorsun.
Ve onlara hiçbir şey bilmek istemediğimi söyledim.
Na-na-na
 
Ve seni uzaklara götürmek istedim
Ve birlikte kaçalım bu şehirden
Şimdi geriye sadece birkaç anı kaldı
Ne kadar uğraşırsam uğraşayım unutamıyorum.
Beni düşünmediğini söylüyorlar.
O çocukla daha iyi görünüyorsun.
Ben de onlara naaa hakkında bir şey bilmek istemediğimi söyledim.
 
Yoldayım, bu yüzden seni görmek zorunda değilim.
Seni düşünemiyorum bile, seni düşünemiyorum bile
Eskiden olduğum gibi değilim, eskiden olduğum gibi değilim
Eskisi gibi değilim, beni sayma.
Sadece bana bak ve ne hissettiğini söyle.
Eskiden olduğum gibi değilim
Acımıyormuş gibi davranıyorum
Ve bu bakış beni ele veriyor.
Ve bu bakış beni ele veriyor.
Ve bu bakış beni ele veriyor.
Ve bu bakış beni ele veriyor.
Ve bu bakış beni ele veriyor.
Ve bu bakış beni ele veriyor.
 
İspanyolca
Orijinal şarkı sözleri

Nómada

şarkı sözleri (İspanyolca)

"Nómada" çevirileri

Türkçe
Yorumlar