✕
Albüm:
Je suis et je resterai (2002)
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Pardonner
Perdonar
(tornada)
Aturar el conflicte
Sí, però tot no està guanyat
Perdonar, perdonar
Per tot el que vulgueu
Parar d'obeir
Us demano d'intentar-ho
De perdonar, perdonar
Per tot el que vulgueu
La teva aparença reflecteix les ganes que tens
I d'aquest espera't
I no sigues objecte de crítiques
I deixa de banda els que et jutgen
Digue'm com fer-ho per canviar els rols
Ja ho sé, no serà fàcil
Caldrà temps per fer-ho
(tornada)
No parles com jo
Però res no t'impedeix
D'estar a la mateixa alçada que jo, i més enllà
I digue'm com fer trontollar els enemics
No canviïs res de tu
No canviïs de via
(tornada)
Si el mal està fet
No podrà mai cedir
Has sentit la seva mirada trontollar?
Es torna tan feble i fràgil
(tornada x2)
1Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
boigandorra29 Tem 2012 - 11:23 tarihinde gönderildi
✕
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş
Üye Ol
"Pardonner" adlı eserdeki deyimler
Leslie TOP 3
Çeviren Hakkında
boigandorraUsta
Katkıları
- 649 çeviri
- 182 şarkı
- 57 sanatçı
- 24 çeviri isteği tamamladı (19 kullanıcı için)
- 10 translation requests
- 42 yorum
- 1 deyim ekledi
- 1007 teşekkür aldı
Ana diliKatalanca, Portekizce
AkıcıKatalanca, Fransızca, Portekizce, İspanyolca
Başlangıç düzeyiKatalanca, İngilizce, Fransızca, Portekizce, İspanyolca
1007
