✕
Albüm:
Mais Que Os Olhos Podem Ver
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Perigo
Pericol
Vino să trăiești cu mine
Vino să trăiești cu mine
Vino să trăiești cu mine
Sunt irezistibilă, nici măcar eu nu mă pot stăpâni
Un fel de specie greu de găsit
Ei îmi vor pielea, nimeni nu vrea să mă transforme în mamă
Voi face un pas în față și îi voi mușca dacă încearcă să mă atace
Și nu mi-e frică să fiu eu însămi
Nici măcar nu mi-e rușine să dezvălui cine sunt
Mă arunc, mă arunc, nu am nici o rușine
Am grijă de viciile mele și de dragostea mea
(Ei, ei, ei)
Simt miros de pericol, iubitule
(Ei, ei, ei)
Vino și tu să trăiești cu mine
(Ei, ei, ei)
Eu sunt pericolul, iubitule
(Ei, ei, ei)
Vino să trăiești cu mine
Vino să trăiești cu mine
Vino să trăiești cu mine
Uită-te la mine, sunt destul de docilă la atingere.
Pune-mă în poala ta, dacă vrei să mă faci praf
Coaja este groasă, nu este ușor de spart.
Dacă mă pierd cu firea, lasă-mi ochii să se rostogolească
Și nu mi-e frică să fiu eu însămi
Nici măcar nu mi-e rușine să dezvălui cine sunt
Mă arunc, mă arunc, nu am nici o rușine
Am grijă de viciile mele și de dragostea mea
(Ei, ei, ei)
Simt miros de pericol, iubitule
(Ei, ei, ei)
Vino și tu să trăiești cu mine
(Ei, ei, ei)
Eu sunt pericolul, iubitule
(Ei, ei, ei)
Vino să trăiești cu mine
Vino să trăiești cu mine
Vino să trăiești cu mine
(Ei, ei, ei)
Simt miros de pericol, iubitule
(Ei, ei, ei)
Vino și tu să trăiești cu mine
(Ei, ei, ei)
Eu sunt pericolul, iubitule
(Ei, ei, ei)
Vino să trăiești cu mine
Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
MHHAX6 Tem 2021 - 18:28 tarihinde gönderildi
✕
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş
Üye Ol
"Perigo" adlı eserdeki deyimler
Çeviren Hakkında
MHHAXKıdemli Üye
Katkıları
- 50 çeviri
- 10 şarkı
- 2 sanatçı
- 2 çeviri isteği tamamladı (2 kullanıcı için)
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 3 yorum
- 1 deyim ekledi
- 4 deyim açıkladı
- 143 teşekkür aldı
Ana diliİngilizce, Rumence
Akıcıİngilizce, Rumence
Başlangıç düzeyiFransızca, İspanyolca
143
MAXz