✕
Albüm:
Digitális/Analóg
Orijinal şarkı sözleri
Çeviri
Pók
Pauk
Tvoje oči gledaju strop,
tražiš, tražiš žrtvenog jarca,
Uklonio bi s nečim stres osmosatne smjene
Onda ugledaš pauk, kakva sreća,
nasloniš se, i pustiš da mržnja ti vlada na jezik:
"Adam i Eva,
nisu Adam i Luka"
Što mi to stalno kažeš,
Zašto bi to ostalo kod kuće?
"U kući između četiri zida."
Zar ne vidiš pauka iza paukove mreže,
što ti smeta ono što postojim,
što bih se ostavio kod kuće?
"U kući između četiri zida."
Ček', ja vjerovatno ne razumijem, šta se dešava,
postoji šansa da imaš osam noge,
ali ova igra je jedinstvena*
Mi smo na isti način drugačiji,
isti momci,
iste djevojke,
i isti parovi.
Zar ne vidiš pauka iza paukove mreže,
što ti smeta ono što postojim,
što bih se ostavio kod kuće?
"U kući između četiri zida."
Zar ne vidiš pauka iza paukove mreže,
što ti smeta ono što postojim,
što bih se ostavio kod kuće?
"U kući između četiri zida."
1Butona tıklayarak içerik sahibine teşekkür edebilirsiniz
Şarkı detayları
Çeviri ayrıntıları
Luka23 Kas 2023 - 11:41 tarihinde gönderildi
Yazarın yorumları:
*neparan; nema para kao osam koji je parni broj
✕
Yorum eklemek için giriş yapın veya kayıt olun.
Giriş
Üye Ol
Carson Coma TOP 3
Çeviren Hakkında
LukaUsta
Katkıları
- 588 çeviri
- 103 şarkı
- 7 sanatçı
- 19 çeviri isteği tamamladı (11 kullanıcı için)
- 1 translation request
- 12 yorum
- 1 deyim açıkladı
- 696 teşekkür aldı
Ana diliMacarca
AkıcıHırvatça, İngilizce
Başlangıç düzeyiBulgarca, Almanca, Türkçe, Çekçe, Fince
696
